挽蔡西山先生 挽蔡西山先生
伤哉道学不容时,力抵先生蹈至危。
槐棘佥谋虽日伪,草茅公论实难欺。
苍梧千里地虽远,白首一心天自知。
借问西山近何似,白云长护紫阳碑。
傷哉道學不容時,力抵先生蹈至危。
槐棘僉謀雖日僞,草茅公論實難欺。
蒼梧千里地雖遠,白首一心天自知。
借問西山近何似,白雲長護紫陽碑。
分享
译文
悲伤啊道学不容时,力抵达先生踩到危险。槐棘都计划虽然天假,茅草舆论实在难以欺骗。苍梧千里土地虽然远,头一天就知道自己心。上前打听西山最近怎么样,白云长护紫阳碑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悲傷啊道學不容時,力抵達先生踩到危險。槐棘都計劃雖然天假,茅草輿論實在難以欺騙。蒼梧千里土地雖然遠,頭一天就知道自己心。上前打聽西山最近怎麼樣,白雲長護紫陽碑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
道学:儒家学说。槐棘:比喻权贵。佥谋:共同谋划。草茅:比喻平民。苍梧:地名,指广西。白首:老年。紫阳:指西山先生。碑:墓碑。道學:儒家學說。槐棘:比喻權貴。僉謀:共同謀劃。草茅:比喻平民。蒼梧:地名,指廣西。白首:老年。紫陽:指西山先生。碑:墓碑。
赏析
悲伤啊道学不容时,力抵达先生踩到危险。槐棘都计划虽然天假,茅草舆论实在难以欺骗。苍梧千里土地虽然远,头一天就知道自己心。上前打听西山最近怎么样,白云长护紫阳碑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悲傷啊道學不容時,力抵達先生踩到危險。槐棘都計劃雖然天假,茅草輿論實在難以欺騙。蒼梧千里土地雖然遠,頭一天就知道自己心。上前打聽西山最近怎麼樣,白雲長護紫陽碑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考