柬陈南园柬陳南園

jiǎn chén nán yuán

wēng sēn · sòng

自zì昔xī贤xián哲zhé士shì，遭zāo运yùn每měi多duō屯tún。

世shì途tú自zì屈qū曲qū，难nán揉róu胸xiōng轮lún囷qūn。

终zhōng夜yè起qǐ太tài息xī，所suǒ忧yōu非fēi贱jiàn贫pín。

相xiāng望wàng各gè努nǔ力lì，勗xù哉zāi追zhuī古gǔ人rén。

自昔贤哲士，遭运每多屯。

世途自屈曲，难揉胸轮囷。

终夜起太息，所忧非贱贫。

相望各努力，勗哉追古人。

自昔賢哲士，遭運每多屯。

世途自屈曲，難揉胸輪囷。

終夜起太息，所憂非賤貧。

相望各努力，勗哉追古人。

译文

从过去的贤人智士们，因运常在。世路从弯曲，难揉胸轮囷。整夜起叹息，所忧虑不是贫贱。相对各自的努力，勗啊追古人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從過去的賢人智士們，因運常在。世路從彎曲，難揉胸輪囷。整夜起嘆息，所憂慮不是貧賤。相對各自的努力，勗啊追古人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘屯’指遭遇困难，‘胸轮囷’比喻内心的愁苦，‘勗哉’表示劝勉。詩中‘屯’指遭遇困難，‘胸輪囷’比喻內心的愁苦，‘勗哉’表示勸勉。