疏影 自题“种菊补篱图” 疏影 自題“種菊補籬圖”

卜bo居jū幽yōu独dú。

喜xǐ荒huāng园yuán小xiǎo小xiǎo，遥yáo隔gé尘chén俗sú。

桃táo柳liǔ僵jiāng眠mián，断duàn涧jiàn颓tuí垣yuán，几jǐ番fān曾céng费fèi修xiū筑zhù。

一yī壶hú尚shàng有yǒu容róng身shēn地dì，况kuàng占zhàn得dé、数shù椽chuán老lǎo屋wū。

漫màn思sī量liàng、魏wèi紫zǐ姚yáo黄huáng，守shǒu素sù莫mò如rú种zhǒng菊jú。

分fēn得dé邻lín家jiā佳jiā种zhǒng，轻qīng携xié鸭yā觜zī去qù，篱lí畔pàn细xì𣃁。

摘zhāi芯xīn煎jiān茶chá，犹yóu胜shèng餐cān霞xiá，日rì采cǎi幽yōu香xiāng盈yíng掬jū。

秋qiū深shēn开kāi到dào黄huáng花huā候hòu，看kàn麂jǐ眼yǎn、补bǔ来lái曲qū曲qū。

叹tàn浮fú踪zōng、岁suì月yuè频pín移yí，倚yǐ遍biàn闲xián庭tíng修xiū竹zhú。