凤凰台上忆吹箫 题管夫人书璇玑图墨刻 鳳凰臺上憶吹簫 題管夫人書璇璣圖墨刻
藕孔心多，莲房意苦，丝丝织出千篇。
怅别怀难诉，倩彼鱼传。
赢得香车远讶，销魂是、会面它年。
还疑梦，不因弃掷，那得团圆。
姗姗。
幽栖居士，细绎遍回波，忒煞缠绵。
更水晶宫畔，佳偶如仙。
添出簪花妙笔，银钩体、濡染云笺。
从头数，古来几多，淑媛新编。
藕孔心多，蓮房意苦，絲絲織出千篇。
悵別懷難訴，倩彼魚傳。
贏得香車遠訝，銷魂是、會面它年。
還疑夢，不因棄擲，那得團圓。
姍姍。
幽棲居士，細繹遍回波，忒煞纏綿。
更水晶宮畔，佳偶如仙。
添出簪花妙筆，銀鉤體、濡染雲箋。
從頭數，古來幾多，淑媛新編。
分享
译文
藕孔中心多，莲房意苦，细细织出千篇。满怀别离之情难以诉说，只能借助鱼传信。赢得香车远去让人惊讶，销魂的是，只能期待来年的相会。还怀疑是梦，不是因为放弃，怎么会团圆。藕孔中心多，蓮房意苦，細細織出千篇。滿懷別離之情難以訴說，只能藉助魚傳信。贏得香車遠去讓人驚訝，銷魂的是，只能期待來年的相會。還懷疑是夢，不是因爲放棄，怎麼會團圓。
注释
藕孔：莲藕的孔洞。莲房：莲蓬。丝丝：形容细腻。倩：请。鱼传：古代传说中鱼能传信。香车：指华美的马车。销魂：形容极度悲伤或愉悦。水晶宫：指仙境。簪花：古代女子装饰发髻的花饰。银钩体：指书法中的银钩笔画。濡染：沾染。云笺：精美的纸张。藕孔：蓮藕的孔洞。蓮房：蓮蓬。絲絲：形容細膩。倩：請。魚傳：古代傳說中魚能傳信。香車：指華美的馬車。銷魂：形容極度悲傷或愉悅。水晶宮：指仙境。簪花：古代女子裝飾髮髻的花飾。銀鉤體：指書法中的銀鉤筆畫。濡染：沾染。雲箋：精美的紙張。
赏析
翁瑞恩的这首《凤凰台上忆吹箫》通过对藕孔、莲房等自然意象的描绘，抒发了对离别之苦的深切感受。诗中运用了丰富的修辞手法，如借景抒情、虚实结合等，使情感表达更加细腻动人。同时，诗中对管夫人书璇玑图墨刻的赞美，也体现了作者对美好事物的向往和追求。翁瑞恩的這首《鳳凰臺上憶吹簫》通過對藕孔、蓮房等自然意象的描繪，抒發了對離別之苦的深切感受。詩中運用了豐富的修辭手法，如借景抒情、虛實結合等，使情感表達更加細膩動人。同時，詩中對管夫人書璇璣圖墨刻的讚美，也體現了作者對美好事物的嚮往和追求。