喜蒋德瞻还里喜蔣德瞻還裏

xǐ jiǎng dé zhān hái lǐ

wēng juǎn · sòng

为wèi官guān三sān载zài馀yú，所suǒ得dé是shì清qīng虚xū。

学xué就jiù金jīn丹dān法fǎ，修xiū成chéng玉yù检jiǎn书shū。

乍zhà归guī人rén客kè满mǎn，久jiǔ出chū竹zhú林lín疏shū。

怪guài我wǒ吟yín髭zī白bái，相xiāng欢huān相xiāng见jiàn初chū。

为官三载馀，所得是清虚。

学就金丹法，修成玉检书。

乍归人客满，久出竹林疏。

怪我吟髭白，相欢相见初。

爲官三載餘，所得是清虛。

學就金丹法，修成玉檢書。

乍歸人客滿，久出竹林疏。

怪我吟髭白，相歡相見初。

译文

做官三年多，得到的只是清静无为。修炼成金丹之法，修成玉检之书。刚回来客人就满了，久居外出的竹林就显得稀疏。怪我吟诗的白胡子都白了，高兴地相见在初。做官三年多，得到的只是清靜無爲。修煉成金丹之法，修成玉檢之書。剛回來客人就滿了，久居外出的竹林就顯得稀疏。怪我吟詩的白鬍子都白了，高興地相見在初。

金丹法：道家炼丹术。玉检书：道教经典。竹林：指隐居之地。金丹法：道家煉丹術。玉檢書：道教經典。竹林：指隱居之地。

此诗表达了诗人对隐居生活的向往和追求，以及对官场生活的厌倦。通过对清静无为、修炼道术的描写，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的情怀。此詩表達了詩人對隱居生活的嚮往和追求，以及對官場生活的厭倦。通過對清靜無爲、修煉道術的描寫，展現了詩人超脫世俗、追求精神自由的情懷。