晚秋送徐玑赴龙溪丞因过泉南旧里 晚秋送徐璣赴龍溪丞因過泉南舊裏

wǎn qiū sòng xú jī fù lóng xī chéng yīn guò quán nán jiù lǐ

翁卷 宋 翁卷 宋

wēng juǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

卷juǎn中zhōng风fēng雅yǎ句jù,名míng匠jiàng亦yì难nán如rú。

远yuǎn邑yì亲qīn微wēi禄lù,他tā乡xiāng过guò旧jiù庐lú。

程chéng途tú多duō见jiàn菊jú,行xíng李lǐ半bàn担dān书shū。

未wèi信xìn文wén明míng代dài,无wú人rén荐jiàn子zi虚xū。

卷中风雅句,名匠亦难如。

远邑亲微禄,他乡过旧庐。

程途多见菊,行李半担书。

未信文明代,无人荐子虚。

卷中風雅句,名匠亦難如。

遠邑親微祿,他鄉過舊廬。

程途多見菊,行李半擔書。

未信文明代,無人薦子虛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卷中收录了许多风雅的句子,即便是名匠也难以比拟。在遥远的城镇中为了微薄的俸禄而工作,在他乡路过旧居。路途中处处可见菊花,行李中半是担着书。不相信在文明的时代,没有人能推荐子虚。卷中收錄了許多風雅的句子,即便是名匠也難以比擬。在遙遠的城鎮中爲了微薄的俸祿而工作,在他鄉路過舊居。路途中處處可見菊花,行李中半是擔着書。不相信在文明的時代,沒有人能推薦子虛。

注释

① 卷中:指书中。风雅句:风雅的诗句。名匠:技艺高超的工匠。② 远邑:遥远的城镇。微禄:微薄的俸禄。旧庐:旧居。③ 程途:路程。菊:菊花。行李:行囊。半担书:半是书籍。④ 未信:不相信。文明代:文明的时代。无人荐:没有人推荐。① 卷中:指書中。風雅句:風雅的詩句。名匠:技藝高超的工匠。② 遠邑:遙遠的城鎮。微祿:微薄的俸祿。舊廬:舊居。③ 程途:路程。菊:菊花。行李:行囊。半擔書:半是書籍。④ 未信:不相信。文明代:文明的時代。無人薦:沒有人推薦。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了作者对友人的离别之情和对自身境遇的感慨。诗中‘卷中风雅句,名匠亦难如’表达了对友人才华的赞赏,‘远邑亲微禄,他乡过旧庐’反映了作者对现实生活的无奈和感慨,‘程途多见菊,行李半担书’则展现了诗人对友人的深情和对学问的重视。最后一句‘未信文明代,无人荐子虚’更是透露出诗人对时世的不满和对理想境界的追求。整首诗情感丰富,意境深远,是翁卷诗中的佳作。這首詩以細膩的筆觸描繪了作者對友人的離別之情和對自身境遇的感慨。詩中‘卷中風雅句,名匠亦難如’表達了對友人才華的讚賞,‘遠邑親微祿,他鄉過舊廬’反映了作者對現實生活的無奈和感慨,‘程途多見菊,行李半擔書’則展現了詩人對友人的深情和對學問的重視。最後一句‘未信文明代,無人薦子虛’更是透露出詩人對時世的不滿和對理想境界的追求。整首詩情感豐富,意境深遠,是翁卷詩中的佳作。

← 返回诗文列表