即事言怀 即事言懷
赋得拙疏性，合令纵迹赊。
相亲惟野客，所论是诗家。
听雨眠僧屋，看云立钓槎。
秋来有新句，多半为黄花。
賦得拙疏性，合令縱跡賒。
相親惟野客，所論是詩家。
聽雨眠僧屋，看雲立釣槎。
秋來有新句，多半爲黃花。
分享
译文
我的性格愚笨粗疏，合该让人随意放任我。亲近的只有山野的客人，所谈论的也都是诗家的事。我的性格愚笨粗疏，合該讓人隨意放任我。親近的只有山野的客人，所談論的也都是詩家的事。
注释
赊：拖延。野客：指隐居的客人。槎：用竹木等制成的捕鱼工具。黄花：菊花。賒：拖延。野客：指隱居的客人。槎：用竹木等製成的捕魚工具。黃花：菊花。
赏析
翁卷的这首诗通过描述自己的性格和与山野客人的交往，表现了诗人对隐逸生活的向往。诗中‘听雨眠僧屋，看云立钓槎’两句，生动地描绘了诗人悠闲自得的生活情趣。‘秋来有新句，多半为黄花’则表达了诗人对自然美景的感悟和对诗意的追求。全诗语言朴实，意境深远，富有生活气息。翁卷的這首詩通過描述自己的性格和與山野客人的交往，表現了詩人對隱逸生活的嚮往。詩中‘聽雨眠僧屋，看雲立釣槎’兩句，生動地描繪了詩人悠閒自得的生活情趣。‘秋來有新句，多半爲黃花’則表達了詩人對自然美景的感悟和對詩意的追求。全詩語言樸實，意境深遠，富有生活氣息。