春日和刘明远 春日和劉明遠
不奈滴檐声,风囘昨夜晴。
一阶春草碧,几片落花轻。
知分贫堪乐,无营梦亦清。
看君话幽隐,如我愿逃名。
不奈滴檐聲,風囘昨夜晴。
一階春草碧,幾片落花輕。
知分貧堪樂,無營夢亦清。
看君話幽隱,如我願逃名。
分享
译文
不怎么滴檐声,风囘昨天晚上天气。一级春季草绿色,几片落花轻。知道分给穷人能快乐,没有营梦也清。看你话隐藏,如果我们希望逃名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不怎麼滴檐聲,風囘昨天晚上天氣。一級春季草綠色,幾片落花輕。知道分給窮人能快樂,沒有營夢也清。看你話隱藏,如果我們希望逃名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“不奈”指无法忍受,“滴檐声”指屋檐滴水声,“风囘”指风回转,“晴”指晴天,“一阶春草碧”形容春草青翠,“落花轻”形容落花轻盈,“知分贫堪乐”表示知道贫穷也能快乐,“无营梦亦清”表示没有欲望梦境也很清晰,“看君话幽隐”指看着你谈论的隐逸之事,“如我愿逃名”表示像我希望一样隐退避名。“不奈”指無法忍受,“滴檐聲”指屋檐滴水聲,“風囘”指風迴轉,“晴”指晴天,“一階春草碧”形容春草青翠,“落花輕”形容落花輕盈,“知分貧堪樂”表示知道貧窮也能快樂,“無營夢亦清”表示沒有慾望夢境也很清晰,“看君話幽隱”指看着你談論的隱逸之事,“如我願逃名”表示像我希望一樣隱退避名。
赏析
不怎么滴檐声,风囘昨天晚上天气。一级春季草绿色,几片落花轻。知道分给穷人能快乐,没有营梦也清。看你话隐藏,如果我们希望逃名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不怎麼滴檐聲,風囘昨天晚上天氣。一級春季草綠色,幾片落花輕。知道分給窮人能快樂,沒有營夢也清。看你話隱藏,如果我們希望逃名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考