宫词 宮詞
又是春残也，如何出翠帷。
落花人独立，微雨燕双飞。
寓目魂将断，经年梦亦非。
那堪向秋夕，萧飒暮蟾辉。
又是春殘也，如何出翠帷。
落花人獨立，微雨燕雙飛。
寓目魂將斷，經年夢亦非。
那堪向秋夕，蕭颯暮蟾輝。
分享
译文
又是春天残忍的，如何走出翠绿帷。落花人独立，霏霏细雨里燕子双双翱飞。看到灵魂将断，一年也不是梦。那堪向秋晚上，萧萧飒飒的风声晚上癞辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又是春天殘忍的，如何走出翠綠帷。落花人獨立，霏霏細雨裏燕子雙雙翱飛。看到靈魂將斷，一年也不是夢。那堪向秋晚上，蕭蕭颯颯的風聲晚上癩輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
翠帷：翠绿色的帷幕，指宫中的华丽帷幕。落花：飘落的花瓣。微雨：细雨。寓目：注视。经年：多年。那堪：怎能忍受。萧飒：凄凉。暮蟾辉：指月亮。全诗描绘了春残宫中的凄凉景象，表达了宫女对往昔生活的怀念和对现实的无奈。翠帷：翠綠色的帷幕，指宮中的華麗帷幕。落花：飄落的花瓣。微雨：細雨。寓目：注視。經年：多年。那堪：怎能忍受。蕭颯：淒涼。暮蟾輝：指月亮。全詩描繪了春殘宮中的淒涼景象，表達了宮女對往昔生活的懷念和對現實的無奈。
赏析
又是春天残忍的，如何走出翠绿帷。落花人独立，霏霏细雨里燕子双双翱飞。看到灵魂将断，一年也不是梦。那堪向秋晚上，萧萧飒飒的风声晚上癞辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考又是春天殘忍的，如何走出翠綠帷。落花人獨立，霏霏細雨裏燕子雙雙翱飛。看到靈魂將斷，一年也不是夢。那堪向秋晚上，蕭蕭颯颯的風聲晚上癩輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考