天津桥 天津橋

tiān jīn qiáo

翁逢龙 宋 翁逢龍 宋

wēng féng lóng · sòng

标签： 诗词詩詞

下xià马mǎ过guò天tiān津jīn，听tīng传chuán禁jìn漏lòu频pín。

惟wéi怜lián一yī桥qiáo月yuè，曾céng照zhào六liù朝cháo人rén。

金jīn剥bō宫gōng门mén安ān，红hóng飞fēi粉fěn壁bì尘chén。

中zhōng官guān来lái宿sù内nèi，因yīn问wèn帝dì乡xiāng亲qīn。

下马过天津，听传禁漏频。

惟怜一桥月，曾照六朝人。

金剥宫门安，红飞粉壁尘。

中官来宿内，因问帝乡亲。

下馬過天津，聽傳禁漏頻。

惟憐一橋月，曾照六朝人。

金剝宮門安，紅飛粉壁塵。

中官來宿內，因問帝鄉親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下马过天津，听传禁止漏频。只有可怜一座桥月，曾照六朝人。金剥宫门安，红飞粉壁尘。宦官来宿内，于是问明帝乡亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下馬過天津，聽傳禁止漏頻。只有可憐一座橋月，曾照六朝人。金剝宮門安，紅飛粉壁塵。宦官來宿內，於是問明帝鄉親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天津：古地名，指天津桥；禁漏频：指宫中报时频繁；六朝：指南朝的六个朝代；金剥宫门安：指宫门上的金饰剥落；红飞粉壁尘：指粉饰的墙壁上尘土飞扬；中官：指宫中的宦官；帝乡亲：指皇帝的亲戚。天津：古地名，指天津橋；禁漏頻：指宮中報時頻繁；六朝：指南朝的六個朝代；金剝宮門安：指宮門上的金飾剝落；紅飛粉壁塵：指粉飾的牆壁上塵土飛揚；中官：指宮中的宦官；帝鄉親：指皇帝的親戚。

赏析

下马过天津，听传禁止漏频。只有可怜一座桥月，曾照六朝人。金剥宫门安，红飞粉壁尘。宦官来宿内，于是问明帝乡亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下馬過天津，聽傳禁止漏頻。只有可憐一座橋月，曾照六朝人。金剝宮門安，紅飛粉壁塵。宦官來宿內，於是問明帝鄉親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表