金山寺 金山寺
波涛涌处浮双塔，塔影高低树影边。
山下虽无归寺路，门前却有过淮船。
石峰隔水难寻水，井脉通泉易得泉。
闻说老龙归洞口，几回惊起定僧禅。
波濤湧處浮雙塔，塔影高低樹影邊。
山下雖無歸寺路，門前卻有過淮船。
石峯隔水難尋水，井脈通泉易得泉。
聞說老龍歸洞口，幾回驚起定僧禪。
分享
译文
波涛涌处浮双塔，塔影高低树影边。山下虽然没有归寺路，门前却有过淮船。石峰隔水难寻找水，井脉通泉容易得到泉水。一听主峰回到洞口，多少次惊起定僧人禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考波濤湧處浮雙塔，塔影高低樹影邊。山下雖然沒有歸寺路，門前卻有過淮船。石峯隔水難尋找水，井脈通泉容易得到泉水。一聽主峯迴到洞口，多少次驚起定僧人禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
波涛涌处浮双塔：形容江水波涛汹涌，江中浮着两座塔。塔影高低树影边：塔的影子在树木的旁边，高低不一。归寺路：指通往寺庙的路。过淮船：指经过淮河的船只。石峰隔水难寻水：石头山峰隔在水面，难以找到水源。井脉通泉易得泉：井的脉络相通，容易找到水源。老龙归洞口：传说中老龙回到洞口。惊起定僧禅：惊动了正在打坐的僧人，使他们禅定中断。波濤湧處浮雙塔：形容江水波濤洶湧，江中浮着兩座塔。塔影高低樹影邊：塔的影子在樹木的旁邊，高低不一。歸寺路：指通往寺廟的路。過淮船：指經過淮河的船隻。石峯隔水難尋水：石頭山峯隔在水面，難以找到水源。井脈通泉易得泉：井的脈絡相通，容易找到水源。老龍歸洞口：傳說中老龍回到洞口。驚起定僧禪：驚動了正在打坐的僧人，使他們禪定中斷。
赏析
波涛涌处浮双塔，塔影高低树影边。山下虽然没有归寺路，门前却有过淮船。石峰隔水难寻找水，井脉通泉容易得到泉水。一听主峰回到洞口，多少次惊起定僧人禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考波濤湧處浮雙塔，塔影高低樹影邊。山下雖然沒有歸寺路，門前卻有過淮船。石峯隔水難尋找水，井脈通泉容易得到泉水。一聽主峯迴到洞口，多少次驚起定僧人禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考