夜渡鄱阳湖 夜渡鄱陽湖
黄芦瑟瑟送扁舟，千里江天一叶浮。
山影忽随云气涌，浪花寒迸月光流。
宫亭接食传神鸟，沙渚随波浴野鸥。
此际篷窗舒远眺，匡庐真面已全收。
黃蘆瑟瑟送扁舟，千里江天一葉浮。
山影忽隨雲氣湧，浪花寒迸月光流。
宮亭接食傳神鳥，沙渚隨波浴野鷗。
此際篷窗舒遠眺，匡廬真面已全收。
分享
译文
黄芦瑟瑟送扁舟，千里江天一叶浮。 山影忽随云气涌，浪花寒迸月光流。 宫亭接食传神鸟，沙渚随波浴野鸥。 此际篷窗舒远眺，匡庐真面已全收。黃蘆瑟瑟送扁舟，千里江天一葉浮。 山影忽隨雲氣湧，浪花寒迸月光流。 宮亭接食傳神鳥，沙渚隨波浴野鷗。 此際篷窗舒遠眺，匡廬真面已全收。
注释
黄芦：黄色的芦苇；瑟瑟：风吹芦苇的声音；扁舟：小船；江天：江面天空；一叶：一片叶子，比喻小船；山影：山的影子；云气：云雾；浪花：海浪冲上来的水花；月光流：月光如流水般流动；宫亭：古代的一种亭子；神鸟：神话中的鸟；沙渚：沙滩上的小岛；野鸥：野生的鸥鸟；篷窗：用帆布等做的窗户；匡庐：庐山，指庐山全貌；真面：真实面貌。黃蘆：黃色的蘆葦；瑟瑟：風吹蘆葦的聲音；扁舟：小船；江天：江面天空；一葉：一片葉子，比喻小船；山影：山的影子；雲氣：雲霧；浪花：海浪衝上來的水花；月光流：月光如流水般流動；宮亭：古代的一種亭子；神鳥：神話中的鳥；沙渚：沙灘上的小島；野鷗：野生的鷗鳥；篷窗：用帆布等做的窗戶；匡廬：廬山，指廬山全貌；真面：真實面貌。
赏析
翁端恩的《夜渡鄱阳湖》描绘了夜泊鄱阳湖的壮阔景象，通过对自然景物的描绘，展现了作者对大自然的敬畏之情。诗中‘千里江天一叶浮’、‘山影忽随云气涌’等句，形象生动地描绘了鄱阳湖的夜色，给人以无限遐想。‘宫亭接食传神鸟，沙渚随波浴野鸥’则表现出作者对鄱阳湖生物多样性的关注。最后一句‘匡庐真面已全收’，更是点明了诗人对庐山美景的全面欣赏。全诗意境开阔，情感真挚，是一首描写自然美景的佳作。翁端恩的《夜渡鄱陽湖》描繪了夜泊鄱陽湖的壯闊景象，通過對自然景物的描繪，展現了作者對大自然的敬畏之情。詩中‘千里江天一葉浮’、‘山影忽隨雲氣湧’等句，形象生動地描繪了鄱陽湖的夜色，給人以無限遐想。‘宮亭接食傳神鳥，沙渚隨波浴野鷗’則表現出作者對鄱陽湖生物多樣性的關注。最後一句‘匡廬真面已全收’，更是點明瞭詩人對廬山美景的全面欣賞。全詩意境開闊，情感真摯，是一首描寫自然美景的佳作。