舟航 舟航

zhōu háng

翁定 宋 翁定 宋

wēng dìng · sòng

标签: 诗词詩詞

晚wǎn风fēng乘chéng兴xīng出chū溪xī边biān,小xiǎo立lì斜xié阳yáng待dài钓diào船chuán。

唤huàn仆pū去qù寻xún赊shē酒jiǔ店diàn,倩qiàn人rén来lái认rèn买mǎi鱼yú钱qián。

晚风乘兴出溪边,小立斜阳待钓船。

唤仆去寻赊酒店,倩人来认买鱼钱。

晚風乘興出溪邊,小立斜陽待釣船。

喚僕去尋賒酒店,倩人來認買魚錢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚风趁着兴趣来到溪边,我站在斜阳下等待钓鱼的船。唤仆人去赊账找酒店,让人帮忙识别买鱼的金钱。晚風趁着興趣來到溪邊,我站在斜陽下等待釣魚的船。喚僕人去賒賬找酒店,讓人幫忙識別買魚的金錢。

注释

赊酒店:赊账找酒店。倩人:让人。賒酒店:賒賬找酒店。倩人:讓人。

赏析

此诗通过描绘诗人闲适的生活场景,表现了诗人对自然的热爱和对生活的悠然自得。诗中‘晚风乘兴’、‘斜阳待钓船’等意象,生动地展现了诗人的闲适情怀。此詩通過描繪詩人閒適的生活場景,表現了詩人對自然的熱愛和對生活的悠然自得。詩中‘晚風乘興’、‘斜陽待釣船’等意象,生動地展現了詩人的閒適情懷。

← 返回诗文列表