汉严将军庙 漢嚴將軍廟
汉史标名氏，宕梁存慕丘。
非惟能抗节，更独抱先忧。
全蜀悲衔璧，孤身欲断头。
湍奔砥柱屹，果硕剥阳留。
片语消威猛，三军尽辑柔。
词严偏蔼若，气正一何遒。
庙貌旒垂冕，祀将春复秋。
我来虔展拜，匪敢谓遨游。
漢史標名氏，宕梁存慕丘。
非惟能抗節，更獨抱先憂。
全蜀悲銜璧，孤身欲斷頭。
湍奔砥柱屹，果碩剝陽留。
片語消威猛，三軍盡輯柔。
詞嚴偏藹若，氣正一何遒。
廟貌旒垂冕，祀將春復秋。
我來虔展拜，匪敢謂遨遊。
分享
译文
汉史标明姓名，宕渠存羡慕我。不仅能抗衡，再独自抱着先忧虑。全蜀悲伤衔璧，我想断了头。湍投奔砒柱屹立，果硕剥阳留。片语消威猛，三军都辑柔。词严格偏蔼像，气正一什么劲。庙宇旒冕流，在将春天再秋天。我来虔诚叩拜，不是敢对遨游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢史標明姓名，宕渠存羨慕我。不僅能抗衡，再獨自抱着先憂慮。全蜀悲傷銜璧，我想斷了頭。湍投奔砒柱屹立，果碩剝陽留。片語消威猛，三軍都輯柔。詞嚴格偏藹像，氣正一什麼勁。廟宇旒冕流，在將春天再秋天。我來虔誠叩拜，不是敢對遨遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人闻肇瑝所作，歌颂了汉代严将军的忠诚与英勇。诗中‘宕梁存慕丘’指的是严将军的墓丘，‘抗节’表示坚守节操，‘先忧’指忧虑国家大事。‘全蜀悲衔璧’比喻蜀地百姓因严将军之死而悲痛，‘孤身欲断头’形容严将军誓死捍卫国家的决心。‘湍奔砥柱屹’比喻严将军如同砥柱一般稳固，‘果硕剥阳留’形容严将军的功绩永存。‘片语消威猛’表示严将军用言语消除了敌人的威猛，‘三军尽辑柔’形容严将军的军队因他的仁德而变得温顺。‘庙貌旒垂冕’描绘了严将军庙的威严，‘祀将春复秋’说明严将军受到人们的祭祀。最后两句表达了诗人对严将军的敬仰之情。這首詩是宋代詩人聞肇瑝所作，歌頌了漢代嚴將軍的忠誠與英勇。詩中‘宕梁存慕丘’指的是嚴將軍的墓丘，‘抗節’表示堅守節操，‘先憂’指憂慮國家大事。‘全蜀悲銜璧’比喻蜀地百姓因嚴將軍之死而悲痛，‘孤身欲斷頭’形容嚴將軍誓死捍衛國家的決心。‘湍奔砥柱屹’比喻嚴將軍如同砥柱一般穩固，‘果碩剝陽留’形容嚴將軍的功績永存。‘片語消威猛’表示嚴將軍用言語消除了敵人的威猛，‘三軍盡輯柔’形容嚴將軍的軍隊因他的仁德而變得溫順。‘廟貌旒垂冕’描繪了嚴將軍廟的威嚴，‘祀將春復秋’說明嚴將軍受到人們的祭祀。最後兩句表達了詩人對嚴將軍的敬仰之情。
赏析
汉史标明姓名，宕渠存羡慕我。不仅能抗衡，再独自抱着先忧虑。全蜀悲伤衔璧，我想断了头。湍投奔砒柱屹立，果硕剥阳留。片语消威猛，三军都辑柔。词严格偏蔼像，气正一什么劲。庙宇旒冕流，在将春天再秋天。我来虔诚叩拜，不是敢对遨游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢史標明姓名，宕渠存羨慕我。不僅能抗衡，再獨自抱着先憂慮。全蜀悲傷銜璧，我想斷了頭。湍投奔砒柱屹立，果碩剝陽留。片語消威猛，三軍都輯柔。詞嚴格偏藹像，氣正一什麼勁。廟宇旒冕流，在將春天再秋天。我來虔誠叩拜，不是敢對遨遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考