子骏运使八咏堂·山斋 子駿運使八詠堂·山齋

zi jùn yùn shǐ bā yǒng táng shān zhāi

文同 文同

wén tóng · sòng

标签: 诗词詩詞

zhíshìfánshǎoxiūjīngyǎn

yōuzhāishèhéngjǐnduìcéng𪩘yǎn

yáo怀huáihàodàngjìngxiǎngsuǒ{zuǒshānyòujiǎnzuǒ}shān{yòuchǎn}

sōngrùnshūliánzhúfēngchuījiǔzhǎn

róngmíngàoshèngshìqīngjiǎn

suīyǒujiùlínquánjiēwǎn

职事凡少休,余复不经眼。

幽斋设横榻,尽日对层𪩘。

遥怀寄浩荡,静想索{左山右蹇}{左山右产}。

松雨润书奁,竹风吹酒盏。

荣名付傲兀,胜事入清简。

虽有旧林泉,何须嗟去晚。

職事凡少休,餘復不經眼。

幽齋設橫榻,盡日對層巘。

遙懷寄浩蕩,靜想索{左山右蹇}{左山右產}。

松雨潤書奩,竹風吹酒盞。

榮名付傲兀,勝事入清簡。

雖有舊林泉,何須嗟去晚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

职责凡是稍作休息,我又不经眼。幽斋设横床,整天对着层层山峰。遥怀有寄浩荡,静想找{左山右赛} {左山右产}。松雨润书盒,竹风吹酒盏。荣名付傲兀,胜事入清简。虽然有旧林泉,为什么要去晚啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考職責凡是稍作休息,我又不經眼。幽齋設橫牀,整天對着層層山峯。遙懷有寄浩蕩,靜想找{左山右賽} {左山右產}。松雨潤書盒,竹風吹酒盞。榮名付傲兀,勝事入清簡。雖然有舊林泉,爲什麼要去晚啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人在山斋中的宁静生活。'层𪩘'指连绵的山峦,'左山右蹇'和'左山右产'都是形容山势险峻的词语,'书奁'指存放书籍的箱子,'酒盏'指酒杯,'傲兀'形容孤高自傲,'清简'指清静简朴。诗中表达了诗人对自然美景的喜爱和对名利的淡泊。本詩描繪了詩人在山齋中的寧靜生活。'層巘'指連綿的山巒,'左山右蹇'和'左山右產'都是形容山勢險峻的詞語,'書奩'指存放書籍的箱子,'酒盞'指酒杯,'傲兀'形容孤高自傲,'清簡'指清靜簡樸。詩中表達了詩人對自然美景的喜愛和對名利的淡泊。

赏析

职责凡是稍作休息,我又不经眼。幽斋设横床,整天对着层层山峰。遥怀有寄浩荡,静想找{左山右赛} {左山右产}。松雨润书盒,竹风吹酒盏。荣名付傲兀,胜事入清简。虽然有旧林泉,为什么要去晚啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考職責凡是稍作休息,我又不經眼。幽齋設橫牀,整天對着層層山峯。遙懷有寄浩蕩,靜想找{左山右賽} {左山右產}。松雨潤書盒,竹風吹酒盞。榮名付傲兀,勝事入清簡。雖然有舊林泉,爲什麼要去晚啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表