子骏运使八咏堂·柏轩 子駿運使八詠堂·柏軒

zi jùn yùn shǐ bā yǒng táng bǎi xuān

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

沈shěn沈shěn敞chǎng幽yōu轩xuān，耸sǒng耸sǒng列liè寒hán柏bǎi。

清qīng音yīn纳nà窗chuāng户hù，爽shuǎng气qì逼bī枕zhěn席xí。

主zhǔ人rén重zhòng端duān劲jìn，坐zuò若ruò对duì佳jiā客kè。

时shí复fù下xià抚fǔ摩mó，破pò藓xiǎn交jiāo履lǚ迹jì。

此cǐ意yì乃nǎi如rú是shì，来lái者zhě当dāng爱ài惜xī。

大dà厦shà须xū良liáng材cái，相xiāng期qī早zǎo千qiān尺chǐ。

沈沈敞幽轩，耸耸列寒柏。

清音纳窗户，爽气逼枕席。

主人重端劲，坐若对佳客。

时复下抚摩，破藓交履迹。

此意乃如是，来者当爱惜。

大厦须良材，相期早千尺。

沈沈敞幽軒，聳聳列寒柏。

清音納窗戶，爽氣逼枕蓆。

主人重端勁，坐若對佳客。

時復下撫摩，破蘚交履跡。

此意乃如是，來者當愛惜。

大廈須良材，相期早千尺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沈沈敞幽窗，耸耸列寒柏。清脆的声音把窗户，爽气逼上床。主人重端强劲，因为如果回答好客人。时又下抚摸，破藓交脚印。这个意思就这样，来的人要珍惜。大厦需要优秀的人才，相期早一千尺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沈沈敞幽窗，聳聳列寒柏。清脆的聲音把窗戶，爽氣逼上牀。主人重端強勁，因爲如果回答好客人。時又下撫摸，破蘚交腳印。這個意思就這樣，來的人要珍惜。大廈需要優秀的人才，相期早一千尺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沈沈：深沉的样子。敞幽轩：宽敞幽静的楼阁。耸耸：高耸的样子。寒柏：耐寒的柏树。清音：清脆的声音。爽气：清爽的空气。主人：此指作者自己。端劲：端正刚劲。破藓：被苔藓覆盖。履迹：脚印。大厦：高大的房屋。良材：好的木材。相期：相互期待。千尺：形容树木高大。沈沈：深沉的樣子。敞幽軒：寬敞幽靜的樓閣。聳聳：高聳的樣子。寒柏：耐寒的柏樹。清音：清脆的聲音。爽氣：清爽的空氣。主人：此指作者自己。端勁：端正剛勁。破蘚：被苔蘚覆蓋。履跡：腳印。大廈：高大的房屋。良材：好的木材。相期：相互期待。千尺：形容樹木高大。

赏析

沈沈敞幽窗，耸耸列寒柏。清脆的声音把窗户，爽气逼上床。主人重端强劲，因为如果回答好客人。时又下抚摸，破藓交脚印。这个意思就这样，来的人要珍惜。大厦需要优秀的人才，相期早一千尺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沈沈敞幽窗，聳聳列寒柏。清脆的聲音把窗戶，爽氣逼上牀。主人重端強勁，因爲如果回答好客人。時又下撫摸，破蘚交腳印。這個意思就這樣，來的人要珍惜。大廈需要優秀的人才，相期早一千尺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表