子骏运使八咏堂·巽堂 子駿運使八詠堂·巽堂
华堂耸严台,地势侧随水。
高临巽宫上,其取名以是。
峨峨宝峰顶,日影正辰已。
缭栈入云林,诘屈如篆字。
轻霏互亏蔽,乱樾纷间厕。
宾来获清欢,吏散生野思。
静见万物本,一一齐于此。
体道以行权,端居得深旨。
華堂聳嚴臺,地勢側隨水。
高臨巽宮上,其取名以是。
峨峨寶峯頂,日影正辰已。
繚棧入雲林,詰屈如篆字。
輕霏互虧蔽,亂樾紛間廁。
賓來獲清歡,吏散生野思。
靜見萬物本,一一齊於此。
體道以行權,端居得深旨。
分享
译文
华堂高耸严台,地势倾斜随水。高临巽宫上,他取名因此。巍峨宝峰山顶,太阳的影子正辰已。缭栈到云林,曲折象篆体字。轻飘飘相互遮蔽,乱樾纷纷上厕所。宾来获得清欢,吏散生野思考。静看到万物本,一个齐在这。体道来施行权变,端坐在得到深刻的意义。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華堂高聳嚴臺,地勢傾斜隨水。高臨巽宮上,他取名因此。巍峨寶峯山頂,太陽的影子正辰已。繚棧到雲林,曲折象篆體字。輕飄飄相互遮蔽,亂樾紛紛上廁所。賓來獲得清歡,吏散生野思考。靜看到萬物本,一個齊在這。體道來施行權變,端坐在得到深刻的意義。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
华堂耸严台:华美的殿堂高耸在严肃的台地上。地势侧随水:地势沿着水流的方向倾斜。巽宫:八卦之一,代表风,这里指风向。峨峨宝峰顶:高耸的宝峰山顶。缭栈入云林:盘旋的栈道通向云雾缭绕的森林。诘屈如篆字:曲折如同篆刻的文字。轻霏互亏蔽:轻薄的云雾相互遮蔽。乱樾纷间厕:纷乱的树荫交织在一起。宾来获清欢:客人来访获得清新的欢乐。吏散生野思:官员离去后产生野外的思绪。静见万物本:静观可以看到万物的本质。体道以行权:体验道义来行使权力。端居得深旨:安静地居住可以得到深刻的道理。華堂聳嚴臺:華美的殿堂高聳在嚴肅的臺地上。地勢側隨水:地勢沿着水流的方向傾斜。巽宮:八卦之一,代表風,這裏指風向。峨峨寶峯頂:高聳的寶峯山頂。繚棧入雲林:盤旋的棧道通向雲霧繚繞的森林。詰屈如篆字:曲折如同篆刻的文字。輕霏互虧蔽:輕薄的雲霧相互遮蔽。亂樾紛間廁:紛亂的樹蔭交織在一起。賓來獲清歡:客人來訪獲得清新的歡樂。吏散生野思:官員離去後產生野外的思緒。靜見萬物本:靜觀可以看到萬物的本質。體道以行權:體驗道義來行使權力。端居得深旨:安靜地居住可以得到深刻的道理。
赏析
华堂高耸严台,地势倾斜随水。高临巽宫上,他取名因此。巍峨宝峰山顶,太阳的影子正辰已。缭栈到云林,曲折象篆体字。轻飘飘相互遮蔽,乱樾纷纷上厕所。宾来获得清欢,吏散生野思考。静看到万物本,一个齐在这。体道来施行权变,端坐在得到深刻的意义。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華堂高聳嚴臺,地勢傾斜隨水。高臨巽宮上,他取名因此。巍峨寶峯山頂,太陽的影子正辰已。繚棧到雲林,曲折象篆體字。輕飄飄相互遮蔽,亂樾紛紛上廁所。賓來獲得清歡,吏散生野思考。靜看到萬物本,一個齊在這。體道來施行權變,端坐在得到深刻的意義。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考