中梁山寺中梁山寺

zhōng liáng shān sì

wén tóng · sòng

台tái殿diàn晻àn暧ài山shān嶕jiāo峣yáo，云yún霞xiá鲜xiān明míng天tiān泬jué寥liáo。

侧cè身shēn下xià望wàng厌yàn尘chén世shì，安ān得dé羽yǔ翼yì凌líng九jiǔ宵xiāo。

台殿晻暧山嶕峣，云霞鲜明天泬寥。

侧身下望厌尘世，安得羽翼凌九宵。

臺殿晻曖山嶕嶢，雲霞鮮明天泬寥。

側身下望厭塵世，安得羽翼凌九宵。

译文

台殿昏暗山瞧晓，云霞鲜明天空旷。侧身往下望厌倦尘世，怎么能辅佐登九宵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臺殿昏暗山瞧曉，雲霞鮮明天空曠。側身往下望厭倦塵世，怎麼能輔佐登九宵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

晻暧：昏暗的样子；山嶕峣：山势险峻；泬寥：空旷辽远的样子；厌尘世：厌倦尘世的生活；羽翼凌九宵：比喻渴望飞升成仙。晻曖：昏暗的樣子；山嶕嶢：山勢險峻；泬寥：空曠遼遠的樣子；厭塵世：厭倦塵世的生活；羽翼凌九宵：比喻渴望飛昇成仙。