折杨柳 折楊柳
垂杨百尺临池水,风定烟浓盘不起。
欲折长条寄远行,想到君边已憔悴。
垂楊百尺臨池水,風定煙濃盤不起。
欲折長條寄遠行,想到君邊已憔悴。
分享
译文
垂杨百尺池边水,风定烟浓盘不起。想折长条寄远行,想到你边已憔悴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考垂楊百尺池邊水,風定煙濃盤不起。想折長條寄遠行,想到你邊已憔悴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以垂柳为意象,抒发了诗人对远方行人的思念之情。'百尺'形容柳树之高,'风定烟浓'描绘出静谧而朦胧的景象,'欲折长条寄远行'表达了诗人想折柳枝寄托思念,而'憔悴'则透露出诗人因思念而感到忧伤的情绪。此詩以垂柳爲意象,抒發了詩人對遠方行人的思念之情。'百尺'形容柳樹之高,'風定煙濃'描繪出靜謐而朦朧的景象,'欲折長條寄遠行'表達了詩人想折柳枝寄託思念,而'憔悴'則透露出詩人因思念而感到憂傷的情緒。
赏析
垂杨百尺池边水,风定烟浓盘不起。想折长条寄远行,想到你边已憔悴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考垂楊百尺池邊水,風定煙濃盤不起。想折長條寄遠行,想到你邊已憔悴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考