张中允先生换诗三首 張中允先生換詩三首
文行俱高妙,声名五十秋。
君恩来草泽,子舍上瀛洲。
有相身须尽,无谁泪不流。
庭前云盖石,长伴影堂愁。
文行俱高妙,聲名五十秋。
君恩來草澤,子舍上瀛洲。
有相身須盡,無誰淚不流。
庭前雲蓋石,長伴影堂愁。
分享
译文
文章德行都高妙,名声五十秋季。君主的恩德来荒野,儿子舍上瀛洲。有相自身必须尽,没有谁泪不流。庭前云盖石,长伴影堂愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章德行都高妙,名聲五十秋季。君主的恩德來荒野,兒子舍上瀛洲。有相自身必須盡,沒有誰淚不流。庭前雲蓋石,長伴影堂愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
文行俱高妙:文才和品行都十分高超。声名五十秋:名声已经流传了五十年。君恩来草泽:皇帝的恩典降临到民间。子舍上瀛洲:您的住所升到了仙境。有相身须尽:有才能的人应该充分发挥自己的才能。无谁泪不流:没有人不被感动得流泪。庭前云盖石:庭院前的石头被云彩覆盖。长伴影堂愁:长久地陪伴着影子中的忧愁。文行俱高妙:文才和品行都十分高超。聲名五十秋:名聲已經流傳了五十年。君恩來草澤:皇帝的恩典降臨到民間。子舍上瀛洲:您的住所升到了仙境。有相身須盡:有才能的人應該充分發揮自己的才能。無誰淚不流:沒有人不被感動得流淚。庭前雲蓋石:庭院前的石頭被雲彩覆蓋。長伴影堂愁:長久地陪伴着影子中的憂愁。
赏析
文章德行都高妙,名声五十秋季。君主的恩德来荒野,儿子舍上瀛洲。有相自身必须尽,没有谁泪不流。庭前云盖石,长伴影堂愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章德行都高妙,名聲五十秋季。君主的恩德來荒野,兒子舍上瀛洲。有相自身必須盡,沒有誰淚不流。庭前雲蓋石,長伴影堂愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考