张中允先生换诗三首 張中允先生換詩三首
善颂堂中客,华严会里人。
生为天所佑,没与佛相亲。
祖送逾千两,哀号动四邻。
宜祠瑞筠社,永配蜀江神。
善頌堂中客,華嚴會里人。
生爲天所佑,沒與佛相親。
祖送逾千兩,哀號動四鄰。
宜祠瑞筠社,永配蜀江神。
分享
译文
善颂堂中的客,华严会里人。生为上天的保佑,在与佛教关系。祖父送超过一千两,哀号震动四邻。应当祭祀瑞箔社,永远配蜀江神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考善頌堂中的客,華嚴會里人。生爲上天的保佑,在與佛教關係。祖父送超過一千兩,哀號震動四鄰。應當祭祀瑞箔社,永遠配蜀江神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
善颂堂:美好的歌颂之地。华严会:指佛教华严宗的聚会。没:去世。祖送:祖先的送别。逾:超过。两:古代货币单位。哀号:大声哭叫。宜祠:适宜建祠祭祀。瑞筠社:指吉祥的竹子。永配:永远配祀。蜀江神:四川江神的供奉。善頌堂:美好的歌頌之地。華嚴會:指佛教華嚴宗的聚會。沒:去世。祖送:祖先的送別。逾:超過。兩:古代貨幣單位。哀號:大聲哭叫。宜祠:適宜建祠祭祀。瑞筠社:指吉祥的竹子。永配:永遠配祀。蜀江神:四川江神的供奉。
赏析
善颂堂中的客,华严会里人。生为上天的保佑,在与佛教关系。祖父送超过一千两,哀号震动四邻。应当祭祀瑞箔社,永远配蜀江神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考善頌堂中的客,華嚴會里人。生爲上天的保佑,在與佛教關係。祖父送超過一千兩,哀號震動四鄰。應當祭祀瑞箔社,永遠配蜀江神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考