赠城南观音院庵主广师 贈城南觀音院庵主廣師
簿领日婴薄，纷然汩幽襟。
驾言出城南，聊欲清此心。
平冈见净刹，石通郁以深。
中有苦空人，峭健奇骨森。
十年一庵下，形迹了莫寻。
兀如拥败褐，口吐众妙音。
时下寂照堂，声绝响亦沈。
默矣盖自得，其谁知少林。
簿領日嬰薄，紛然汩幽襟。
駕言出城南，聊欲清此心。
平岡見淨剎，石通鬱以深。
中有苦空人，峭健奇骨森。
十年一庵下，形跡了莫尋。
兀如擁敗褐，口吐衆妙音。
時下寂照堂，聲絕響亦沈。
默矣蓋自得，其誰知少林。
分享
译文
文书天婴薄，纷纷而幽衣襟。驾车出城南，我想澄清这心。平冈见清净刹，石通郁以深。中有苦空人，奇骨森然陡峭健康。十年一庵下，表现了莫寻。兀像拥抱失败褐色，口吐众妙音。时下寂照堂，声音非常响也沉。沉默了自从得到，那些谁知道少林寺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文書天嬰薄，紛紛而幽衣襟。駕車出城南，我想澄清這心。平岡見清淨剎，石通鬱以深。中有苦空人，奇骨森然陡峭健康。十年一庵下，表現了莫尋。兀像擁抱失敗褐色，口吐衆妙音。時下寂照堂，聲音非常響也沉。沉默了自從得到，那些誰知道少林寺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘簿领’指官府文书，‘婴薄’意为缠绕，‘汩幽襟’形容心情烦闷。‘驾言’意为出行，‘净刹’指清净的寺庙，‘苦空人’指修行之人，‘兀如’形容其人孤傲，‘败褐’指破旧的衣服，‘寂照堂’是寺庙中的静室，‘少林’指深奥的境界。詩中‘簿領’指官府文書，‘嬰薄’意爲纏繞，‘汩幽襟’形容心情煩悶。‘駕言’意爲出行，‘淨剎’指清淨的寺廟，‘苦空人’指修行之人，‘兀如’形容其人孤傲，‘敗褐’指破舊的衣服，‘寂照堂’是寺廟中的靜室，‘少林’指深奧的境界。
赏析
文书天婴薄，纷纷而幽衣襟。驾车出城南，我想澄清这心。平冈见清净刹，石通郁以深。中有苦空人，奇骨森然陡峭健康。十年一庵下，表现了莫寻。兀像拥抱失败褐色，口吐众妙音。时下寂照堂，声音非常响也沉。沉默了自从得到，那些谁知道少林寺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文書天嬰薄，紛紛而幽衣襟。駕車出城南，我想澄清這心。平岡見清淨剎，石通鬱以深。中有苦空人，奇骨森然陡峭健康。十年一庵下，表現了莫尋。兀像擁抱失敗褐色，口吐衆妙音。時下寂照堂，聲音非常響也沉。沉默了自從得到，那些誰知道少林寺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考