依韵和蒲诚之春日即事 依韻和蒲誠之春日即事

yī yùn hé pú chéng zhī chūn rì jí shì

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

轻qīng烟yān漠mò漠mò雨yǔ斜xié斜xié，无wú事shì常cháng教jiào放fàng两liǎng衙yá。

问wèn客kè江jiāng边biān求qiú好hǎo古gǔ，倩qiàn人rén山shān里lǐ觅mì奇qí花huā。

新xīn蔬shū宛wǎn宛wǎn生shēng晴qíng圃pǔ，浅qiǎn溜liū涓juān涓juān出chū暖nuǎn沙shā。

入rù夏xià杯bēi盘pán须xū准zhǔn备bèi，绕rào畦qí亲qīn灌guàn邵shào平píng瓜guā。

轻烟漠漠雨斜斜，无事常教放两衙。

问客江边求好古，倩人山里觅奇花。

新蔬宛宛生晴圃，浅溜涓涓出暖沙。

入夏杯盘须准备，绕畦亲灌邵平瓜。

輕煙漠漠雨斜斜，無事常教放兩衙。

問客江邊求好古，倩人山裏覓奇花。

新蔬宛宛生晴圃，淺溜涓涓出暖沙。

入夏杯盤須準備，繞畦親灌邵平瓜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轻烟漠漠细雨斜斜，无事常教放两衙。问客人江边寻找好古，请人山里寻觅奇花。新菜仿佛生晴园，浅溜涓涓细流从暖沙。进入夏季杯盘必须准备，绕在双亲灌邵平瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕煙漠漠細雨斜斜，無事常教放兩衙。問客人江邊尋找好古，請人山裏尋覓奇花。新菜彷彿生晴園，淺溜涓涓細流從暖沙。進入夏季杯盤必須準備，繞在雙親灌邵平瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漠漠：形容烟雾迷茫的样子；衙：指官署；好古：爱好古董；倩：请；宛宛：草木茂盛的样子；晴圃：晴朗的园地；涓涓：细水缓缓的样子；暖沙：温暖的沙地；杯盘：酒菜；畦：田地的一分；邵平瓜：邵平种的瓜，邵平是战国时人，以种瓜为业，这里指邵平种的瓜。漠漠：形容煙霧迷茫的樣子；衙：指官署；好古：愛好古董；倩：請；宛宛：草木茂盛的樣子；晴圃：晴朗的園地；涓涓：細水緩緩的樣子；暖沙：溫暖的沙地；杯盤：酒菜；畦：田地的一分；邵平瓜：邵平種的瓜，邵平是戰國時人，以種瓜爲業，這裏指邵平種的瓜。

赏析

轻烟漠漠细雨斜斜，无事常教放两衙。问客人江边寻找好古，请人山里寻觅奇花。新菜仿佛生晴园，浅溜涓涓细流从暖沙。进入夏季杯盘必须准备，绕在双亲灌邵平瓜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕煙漠漠細雨斜斜，無事常教放兩衙。問客人江邊尋找好古，請人山裏尋覓奇花。新菜彷彿生晴園，淺溜涓涓細流從暖沙。進入夏季杯盤必須準備，繞在雙親灌邵平瓜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表