谢友人寄画 謝友人寄畫
客从长安来，厚纸封小轴。
题云此奇画，寄赠公或蓄。
开之挂高壁，烂绢止一幅。
中有两骆驼，气韵颇不俗。
大驼载半髀，正面颈愈曲。
小驼方就乳，蹲身脚微跼。
一马立其后，才露头与足。
三犬乃子母，共卧衔脔肉。
老胡抱朱旗，状貌何狠愎。
端然立高岸，势若不可触。
定是虏中酋，华旃盖鲜服。
不知何所来，随从无一仆。
初谁作此画，精妙亦可录。
应余右方在，次第不止独。
更愿君访来，我肯万钱赎。
客從長安來，厚紙封小軸。
題雲此奇畫，寄贈公或蓄。
開之掛高壁，爛絹止一幅。
中有兩駱駝，氣韻頗不俗。
大駝載半髀，正面頸愈曲。
小駝方就乳，蹲身腳微跼。
一馬立其後，才露頭與足。
三犬乃子母，共臥銜臠肉。
老胡抱朱旗，狀貌何狠愎。
端然立高岸，勢若不可觸。
定是虜中酋，華旃蓋鮮服。
不知何所來，隨從無一僕。
初誰作此畫，精妙亦可錄。
應餘右方在，次第不止獨。
更願君訪來，我肯萬錢贖。
分享
译文
客人从长安来，厚纸封小轴。题这奇画，寄赠您有的积蓄。开的墙壁挂高，烂绢只有一幅。中有两个骆驼，气韵很不习惯。大驼载半腿，正面脖子越弯曲。小骆驼正在向乳，蹲在自己脚有些局促不安。一匹马站在他们的后面，才露头和脚。三狗于是母子，一起躺在床上叼着块肉。老胡抱着红旗，相貌什么狠固执。端然立高岸，势若不可碰。定是敌人中酋长，华毛很少穿。不知什么地方来，没有一个仆人跟随。当初谁作这幅画，精也可以记录。应多右正在，程序不只是。更希望您访问来，我肯万钱赎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人從長安來，厚紙封小軸。題這奇畫，寄贈您有的積蓄。開的牆壁掛高，爛絹只有一幅。中有兩個駱駝，氣韻很不習慣。大駝載半腿，正面脖子越彎曲。小駱駝正在向乳，蹲在自己腳有些侷促不安。一匹馬站在他們的後面，才露頭和腳。三狗於是母子，一起躺在牀上叼着塊肉。老胡抱着紅旗，相貌什麼狠固執。端然立高岸，勢若不可碰。定是敵人中酋長，華毛很少穿。不知什麼地方來，沒有一個僕人跟隨。當初誰作這幅畫，精也可以記錄。應多右正在，程序不只是。更希望您訪問來，我肯萬錢贖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了友人寄来的画作，画中有一幅奇画，画中有两骆驼、一马、三犬、一老胡等形象，画面生动，气韵不俗。诗中注释了画中人物和场景的细节，如骆驼、马、犬、老胡等，以及画作的价值和作者的喜爱之情。此詩描繪了友人寄來的畫作，畫中有一幅奇畫，畫中有兩駱駝、一馬、三犬、一老胡等形象，畫面生動，氣韻不俗。詩中註釋了畫中人物和場景的細節，如駱駝、馬、犬、老胡等，以及畫作的價值和作者的喜愛之情。
赏析
客人从长安来，厚纸封小轴。题这奇画，寄赠您有的积蓄。开的墙壁挂高，烂绢只有一幅。中有两个骆驼，气韵很不习惯。大驼载半腿，正面脖子越弯曲。小骆驼正在向乳，蹲在自己脚有些局促不安。一匹马站在他们的后面，才露头和脚。三狗于是母子，一起躺在床上叼着块肉。老胡抱着红旗，相貌什么狠固执。端然立高岸，势若不可碰。定是敌人中酋长，华毛很少穿。不知什么地方来，没有一个仆人跟随。当初谁作这幅画，精也可以记录。应多右正在，程序不只是。更希望您访问来，我肯万钱赎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人從長安來，厚紙封小軸。題這奇畫，寄贈您有的積蓄。開的牆壁掛高，爛絹只有一幅。中有兩個駱駝，氣韻很不習慣。大駝載半腿，正面脖子越彎曲。小駱駝正在向乳，蹲在自己腳有些侷促不安。一匹馬站在他們的後面，才露頭和腳。三狗於是母子，一起躺在牀上叼着塊肉。老胡抱着紅旗，相貌什麼狠固執。端然立高岸，勢若不可碰。定是敵人中酋長，華毛很少穿。不知什麼地方來，沒有一個僕人跟隨。當初誰作這幅畫，精也可以記錄。應多右正在，程序不只是。更希望您訪問來，我肯萬錢贖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考