谢夏文州寄金钱狨 謝夏文州寄金錢狨

xiè xià wén zhōu jì jīn qián róng

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān地dì生shēng奇qí兽shòu，朝cháo廷tíng宠chǒng近jìn臣chén。

覆fù鞍ān须xū用yòng此cǐ，投tóu网wǎng为wèi何hé人rén。

梨lí栗lì恩ēn虽suī厚hòu，云yún山shān梦mèng想xiǎng频pín。

烦fán君jūn远yuǎn相xiāng惠huì，时shí为wèi一yī沾zhān巾jīn。

天地生奇兽，朝廷宠近臣。

覆鞍须用此，投网为何人。

梨栗恩虽厚，云山梦想频。

烦君远相惠，时为一沾巾。

天地生奇獸，朝廷寵近臣。

覆鞍須用此，投網爲何人。

梨慄恩雖厚，雲山夢想頻。

煩君遠相惠，時爲一沾巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天地生奇兽，朝廷宠信近臣。覆盖鞍需要这，投网是什么人。梨栗恩虽厚，云山梦想频繁。麻烦您远相惠，当时为一沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天地生奇獸，朝廷寵信近臣。覆蓋鞍需要這，投網是什麼人。梨慄恩雖厚，雲山夢想頻繁。麻煩您遠相惠，當時爲一沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

奇兽：指珍稀的动物。朝廷宠近臣：指朝廷宠爱亲近的大臣。覆鞍须用此：指骑马时需要用到这种奇兽。投网为何人：指捕捉这种奇兽的人。梨栗恩虽厚：指朝廷给予的恩惠虽然丰厚。云山梦想频：指常常梦想着云山之间的景象。烦君远相惠：麻烦你从远方赠予。沾巾：沾湿衣襟，表示感激。奇獸：指珍稀的動物。朝廷寵近臣：指朝廷寵愛親近的大臣。覆鞍須用此：指騎馬時需要用到這種奇獸。投網爲何人：指捕捉這種奇獸的人。梨慄恩雖厚：指朝廷給予的恩惠雖然豐厚。雲山夢想頻：指常常夢想着雲山之間的景象。煩君遠相惠：麻煩你從遠方贈予。沾巾：沾溼衣襟，表示感激。

赏析

天地生奇兽，朝廷宠信近臣。覆盖鞍需要这，投网是什么人。梨栗恩虽厚，云山梦想频繁。麻烦您远相惠，当时为一沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天地生奇獸，朝廷寵信近臣。覆蓋鞍需要這，投網是什麼人。梨慄恩雖厚，雲山夢想頻繁。麻煩您遠相惠，當時爲一沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表