晚次江上 晚次江上

wǎn cì jiāng shàng

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

宛wǎn转zhuǎn下xià江jiāng岸àn，霜shuāng风fēng绕rào人rén衣yī。

翩piān翩piān渚zhǔ鸿hóng堕duò，冉rǎn冉rǎn林lín鸦yā归guī。

前qián壑hè已yǐ重zhòng霭ǎi，远yuǎn峰fēng犹yóu落luò晖huī。

孤gū舟zhōu欲yù何hé处chù，划huà浪làng去qù如rú飞fēi。

宛转下江岸，霜风绕人衣。

翩翩渚鸿堕，冉冉林鸦归。

前壑已重霭，远峰犹落晖。

孤舟欲何处，划浪去如飞。

宛轉下江岸，霜風繞人衣。

翩翩渚鴻墮，冉冉林鴉歸。

前壑已重靄，遠峯猶落暉。

孤舟欲何處，劃浪去如飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

转动下江岸，霜风绕人的衣服。翩翩渚鸿掉，冉冉林鸦回家。前方的壑谷已重雾，远处的山峰就像落晖。孤船想什么地方，划浪如飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考轉動下江岸，霜風繞人的衣服。翩翩渚鴻掉，冉冉林鴉回家。前方的壑谷已重霧，遠處的山峯就像落暉。孤船想什麼地方，劃浪如飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人在江上的夜景，首联写诗人沿着江岸行走，感受到寒风袭人。颔联描写了鸿雁落渚、林鸦归巢的景象。颈联描绘了山谷中的雾气和远山的余晖。尾联抒发了诗人对孤舟行驶方向的疑惑，表达了诗人内心的孤独和漂泊感。本詩描寫了詩人在江上的夜景，首聯寫詩人沿着江岸行走，感受到寒風襲人。頷聯描寫了鴻雁落渚、林鴉歸巢的景象。頸聯描繪了山谷中的霧氣和遠山的餘暉。尾聯抒發了詩人對孤舟行駛方向的疑惑，表達了詩人內心的孤獨和漂泊感。

赏析

转动下江岸，霜风绕人的衣服。翩翩渚鸿掉，冉冉林鸦回家。前方的壑谷已重雾，远处的山峰就像落晖。孤船想什么地方，划浪如飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考轉動下江岸，霜風繞人的衣服。翩翩渚鴻掉，冉冉林鴉回家。前方的壑谷已重霧，遠處的山峯就像落暉。孤船想什麼地方，劃浪如飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表