题何靖山人隐居二首 題何靖山人隱居二首

tí hé jìng shān rén yǐn jū èr shǒu

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

锦jǐn屏píng山shān下xià何hé夫fū子zi，铁tiě带dài麻má衣yī真zhēn古gǔ人rén。

苦kǔ学xué诗shī来lái偷tōu鬓bìn老lǎo，乐lè为wèi儒rú后hòu却què家jiā贫pín。

酒jiǔ中zhōng酌zhuó月yuè江jiāng村cūn夜yè，琴qín上shàng弹dàn风fēng鹤hè寺sì春chūn。

君jūn已yǐ归guī寻xún旧jiù闲xián味wèi，肯kěn骑qí肥féi马mǎ入rù红hóng尘chén。

锦屏山下何夫子，铁带麻衣真古人。

苦学诗来偷鬓老，乐为儒后却家贫。

酒中酌月江村夜，琴上弹风鹤寺春。

君已归寻旧闲味，肯骑肥马入红尘。

錦屏山下何夫子，鐵帶麻衣真古人。

苦學詩來偷鬢老，樂爲儒後卻家貧。

酒中酌月江村夜，琴上彈風鶴寺春。

君已歸尋舊閒味，肯騎肥馬入紅塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锦屏山下何先生，铁系麻衣服真古人。苦心学诗来偷鬓老，快乐是儒后来却贫穷。酒中酌月江村夜，琴上弹风鹤寺春。你已经回家不久以前熟悉味道，肯骑肥马入红尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦屏山下何先生，鐵系麻衣服真古人。苦心學詩來偷鬢老，快樂是儒後來卻貧窮。酒中酌月江村夜，琴上彈風鶴寺春。你已經回家不久以前熟悉味道，肯騎肥馬入紅塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

何夫子：指何靖山人，即隐居的何靖。锦屏山：山名，何靖山人的隐居之地。铁带麻衣：形容何靖山人清贫而高洁的生活。苦学诗来偷鬓老：指何靖山人勤奋学习诗歌，导致鬓发变白。乐为儒后却家贫：说明何靖山人虽然成为儒家学者，但生活却贫穷。酒中酌月江村夜：在江村的夜晚，喝酒时欣赏月亮。琴上弹风鹤寺春：在鹤寺的春天，弹琴时感受春风。旧闲味：指何靖山人向往的闲适生活。红尘：指繁华的世界。何夫子：指何靖山人，即隱居的何靖。錦屏山：山名，何靖山人的隱居之地。鐵帶麻衣：形容何靖山人清貧而高潔的生活。苦學詩來偷鬢老：指何靖山人勤奮學習詩歌，導致鬢髮變白。樂爲儒後卻家貧：說明何靖山人雖然成爲儒家學者，但生活卻貧窮。酒中酌月江村夜：在江村的夜晚，喝酒時欣賞月亮。琴上彈風鶴寺春：在鶴寺的春天，彈琴時感受春風。舊閒味：指何靖山人嚮往的閒適生活。紅塵：指繁華的世界。

赏析

锦屏山下何先生，铁系麻衣服真古人。苦心学诗来偷鬓老，快乐是儒后来却贫穷。酒中酌月江村夜，琴上弹风鹤寺春。你已经回家不久以前熟悉味道，肯骑肥马入红尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦屏山下何先生，鐵系麻衣服真古人。苦心學詩來偷鬢老，快樂是儒後來卻貧窮。酒中酌月江村夜，琴上彈風鶴寺春。你已經回家不久以前熟悉味道，肯騎肥馬入紅塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表