送黄庶先岷州赴举 送黃庶先岷州赴舉

sòng huáng shù xiān mín zhōu fù jǔ

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

朝cháo庭tíng取qǔ士shì及jí洮táo西xī，君jūn今jīn去qù就jiù岷mín州zhōu荐jiàn。

男nán儿ér至zhì身shēn自zì有yǒu地dì，六liù月yuè万wàn里lǐ君jūn莫mò惮dàn。

君jūn也yě经jīng术shù三sān十shí年nián，此cǐ发fā必bì中zhōng后hòu羿yì箭jiàn。

声shēng名míng大dà抵dǐ重zhòng文wén章zhāng，慎shèn莫mò便biàn从cóng班bān定dìng远yuǎn。

朝庭取士及洮西，君今去就岷州荐。

男儿至身自有地，六月万里君莫惮。

君也经术三十年，此发必中后羿箭。

声名大抵重文章，慎莫便从班定远。

朝庭取士及洮西，君今去就岷州薦。

男兒至身自有地，六月萬里君莫憚。

君也經術三十年，此發必中后羿箭。

聲名大抵重文章，慎莫便從班定遠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝廷选拔人才和洮西，你现在去到岷州推荐。男孩到自己有地，六月里你不害怕。您的经学三十年，这从一定中后羿箭。名声大到重文章，千万不要就从班定远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷選拔人才和洮西，你現在去到岷州推薦。男孩到自己有地，六月裏你不害怕。您的經學三十年，這從一定中后羿箭。名聲大到重文章，千萬不要就從班定遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是宋代文同所作，表达了对友人黄庶赴岷州参加科举考试的鼓励和祝福。'朝庭取士及洮西'指朝廷在洮西地区选拔人才，'男儿至身自有地'鼓励友人要有自信，'六月万里君莫惮'提醒友人不要畏惧长途跋涉，'君也经术三十年，此发必中后羿箭'赞美友人学问深厚，'声名大抵重文章，慎莫便从班定远'告诫友人要注重名声，不要轻易效仿古人。此詩是宋代文同所作，表達了對友人黃庶赴岷州參加科舉考試的鼓勵和祝福。'朝庭取士及洮西'指朝廷在洮西地區選拔人才，'男兒至身自有地'鼓勵友人要有自信，'六月萬里君莫憚'提醒友人不要畏懼長途跋涉，'君也經術三十年，此發必中后羿箭'讚美友人學問深厚，'聲名大抵重文章，慎莫便從班定遠'告誡友人要注重名聲，不要輕易效仿古人。

赏析

朝廷选拔人才和洮西，你现在去到岷州推荐。男孩到自己有地，六月里你不害怕。您的经学三十年，这从一定中后羿箭。名声大到重文章，千万不要就从班定远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷選拔人才和洮西，你現在去到岷州推薦。男孩到自己有地，六月裏你不害怕。您的經學三十年，這從一定中后羿箭。名聲大到重文章，千萬不要就從班定遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表