送郭经知县 送郭經知縣

sòng guō jīng zhī xiàn

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

促cù促cù送sòng归guī客kè，短duǎn亭tíng垂chuí柳liǔ风fēng。

离lí樽zūn掩yǎn残cán日rì，去qù骑qí若ruò轻qīng蓬péng。

百bǎi里lǐ讴ōu歌gē内nèi，三sān年nián畏wèi谨jǐn中zhōng。

乡xiāng人rén问wèn蜀shǔ物wù，笑xiào指zhǐ一yī囊náng空kōng。

促促送归客，短亭垂柳风。

离樽掩残日，去骑若轻蓬。

百里讴歌内，三年畏谨中。

乡人问蜀物，笑指一囊空。

促促送歸客，短亭垂柳風。

離樽掩殘日，去騎若輕蓬。

百里謳歌內，三年畏謹中。

鄉人問蜀物，笑指一囊空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

催促赶快送回去的客人，短亭垂柳风。离樽掩残日，去骑象轻蓬。百里讴歌内，三年很谨慎中。乡下人问蜀地的东西，笑着指着一个口袋空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考催促趕快送回去的客人，短亭垂柳風。離樽掩殘日，去騎象輕蓬。百里謳歌內，三年很謹慎中。鄉下人問蜀地的東西，笑着指着一個口袋空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人送别郭经知县时的离愁别绪。'促促'形容送别之匆忙，'短亭'指送别之地，'垂柳风'增添离别之哀。'离樽'指离别时举杯，'残日'象征时光流逝。'去骑若轻蓬'形容骑马远去的友人如飘蓬一般。'百里讴歌内'、'三年畏谨中'写友人治理地方的政绩，'乡人问蜀物'、'笑指一囊空'表现了友人谦逊的性格。此詩表達了詩人送別郭經知縣時的離愁別緒。'促促'形容送別之匆忙，'短亭'指送別之地，'垂柳風'增添離別之哀。'離樽'指離別時舉杯，'殘日'象徵時光流逝。'去騎若輕蓬'形容騎馬遠去的友人如飄蓬一般。'百里謳歌內'、'三年畏謹中'寫友人治理地方的政績，'鄉人問蜀物'、'笑指一囊空'表現了友人謙遜的性格。

赏析

催促赶快送回去的客人，短亭垂柳风。离樽掩残日，去骑象轻蓬。百里讴歌内，三年很谨慎中。乡下人问蜀地的东西，笑着指着一个口袋空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考催促趕快送回去的客人，短亭垂柳風。離樽掩殘日，去騎象輕蓬。百里謳歌內，三年很謹慎中。鄉下人問蜀地的東西，笑着指着一個口袋空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表