谁氏子 誰氏子
缥缈谁氏子，学道要长仙。
人世岂不乐，何苦求上天。
反首顾我语，子岂得谓贤。
智如扑灯蛾，甘就膏火煎。
縹緲誰氏子，學道要長仙。
人世豈不樂，何苦求上天。
反首顧我語，子豈得謂賢。
智如撲燈蛾，甘就膏火煎。
分享
译文
缥缈谁家的孩子，学道要长仙。人世难道不快乐，你苦求上天。反头看着我说话，你怎么能说贤。智如扑灯蛾，甘就膏火煎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縹緲誰家的孩子，學道要長仙。人世難道不快樂，你苦求上天。反頭看着我說話，你怎麼能說賢。智如撲燈蛾，甘就膏火煎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘缥缈’意为隐约不定，‘谁氏子’指一个修炼求道的人。‘长仙’指修炼成仙。诗人通过对修炼求仙之人的疑问，表达了对于人世乐趣的肯定，认为追求上天不如珍惜人间。‘反首顾我语’意为回头看我说的話，‘子’指对方，‘得谓贤’意为能否称之为贤人。‘智如扑灯蛾’比喻不明智的行为，‘甘就膏火煎’形容不顾自身安危，一味追求虚幻的境界。全诗以议论的方式，表达了对世俗生活的肯定和对追求虚幻境界的不赞同。詩中‘縹緲’意爲隱約不定，‘誰氏子’指一個修煉求道的人。‘長仙’指修煉成仙。詩人通過對修煉求仙之人的疑問，表達了對於人世樂趣的肯定，認爲追求上天不如珍惜人間。‘反首顧我語’意爲回頭看我說的話，‘子’指對方，‘得謂賢’意爲能否稱之爲賢人。‘智如撲燈蛾’比喻不明智的行爲，‘甘就膏火煎’形容不顧自身安危，一味追求虛幻的境界。全詩以議論的方式，表達了對世俗生活的肯定和對追求虛幻境界的不贊同。
赏析
缥缈谁家的孩子，学道要长仙。人世难道不快乐，你苦求上天。反头看着我说话，你怎么能说贤。智如扑灯蛾，甘就膏火煎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縹緲誰家的孩子，學道要長仙。人世難道不快樂，你苦求上天。反頭看着我說話，你怎麼能說賢。智如撲燈蛾，甘就膏火煎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考