霜柏亭试墨 霜柏亭試墨

shuāng bǎi tíng shì mò

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān风fēng吹chuī早zǎo晴qíng，裌jiá服fú觉jué微wēi凛lǐn。

烟yān云yún有yǒu佳jiā尚shàng，竹zhú石shí得dé幽yōu禀bǐng。

闲xián窗chuāng覆fù旧jiù局jú，晚wǎn阁gé试shì新xīn品pǐn。

几jǐ欲yù赋fù郊jiāo居jū，奇qí词cí未wèi如rú沈shěn。

山风吹早晴，裌服觉微凛。

烟云有佳尚，竹石得幽禀。

闲窗覆旧局，晚阁试新品。

几欲赋郊居，奇词未如沈。

山風吹早晴，裌服覺微凜。

煙雲有佳尚，竹石得幽稟。

閒窗覆舊局，晚閣試新品。

幾欲賦郊居，奇詞未如沈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在风吹早晴，夹衣穿感觉有一点恐惧。烟云有佳还，竹石反映报告。闲窗颠覆旧格局，晚上合试新品种。几乎要赋郊居，奇词没有像沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在風吹早晴，夾衣穿感覺有一點恐懼。煙雲有佳還，竹石反映報告。閒窗顛覆舊格局，晚上合試新品種。幾乎要賦郊居，奇詞沒有像沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

裌服：古代单衣，此处指轻便的衣服。凛：寒冷。尚：美好的事物。禀：赋予。旧局：指旧的棋局。新品：指新的墨水。赋郊居：表达想要隐居山林的愿望。沈：沉醉。裌服：古代單衣，此處指輕便的衣服。凜：寒冷。尚：美好的事物。稟：賦予。舊局：指舊的棋局。新品：指新的墨水。賦郊居：表達想要隱居山林的願望。沈：沉醉。

赏析

在风吹早晴，夹衣穿感觉有一点恐惧。烟云有佳还，竹石反映报告。闲窗颠覆旧格局，晚上合试新品种。几乎要赋郊居，奇词没有像沉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在風吹早晴，夾衣穿感覺有一點恐懼。煙雲有佳還，竹石反映報告。閒窗顛覆舊格局，晚上合試新品種。幾乎要賦郊居，奇詞沒有像沉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表