守居园池杂题·吏隐亭守居園池雜題·吏隱亭

shǒu jū yuán chí zá tí lì yǐn tíng

wén tóng · sòng

竹zhú篱lí如rú鸡jī栖qī，茅máo屋wū类lèi蜗wō壳ké。

静jìng几jǐ默mò如rú禅chán，往wǎng来lái人rén不bù觉jué。

竹篱如鸡栖，茅屋类蜗壳。

静几默如禅，往来人不觉。

竹籬如雞棲，茅屋類蝸殼。

靜幾默如禪，往來人不覺。

译文

竹篱笆如鸡栖，茅草屋类蜗壳。静几乎沉默如禅，来来往往的人不觉得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹籬笆如雞棲，茅草屋類蝸殼。靜幾乎沉默如禪，來來往往的人不覺得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鸡栖：指鸡栖息的地方；蜗壳：蜗牛的壳，比喻小而坚固的居所；静几：静坐的几案；禅：禅宗，指冥想修行。雞棲：指雞棲息的地方；蝸殼：蝸牛的殼，比喻小而堅固的居所；靜幾：靜坐的几案；禪：禪宗，指冥想修行。