石泉 石泉
俨俨耸石壁,拆穴中流泉。
断崖散激激,曲窦藏涓涓。
蓄润活古藓,烝虚发晴烟。
时怀一勺惠,使我心泠然。
儼儼聳石壁,拆穴中流泉。
斷崖散激激,曲竇藏涓涓。
蓄潤活古蘚,烝虛發晴煙。
時懷一勺惠,使我心泠然。
分享
译文
高俨俨高耸的岩石墙壁,拆洞穴中流淌的泉水。断崖散激激,曲洞藏涓涓。养润活古蓟,把虚发晴烟。时怀一勺惠,让我的心冷地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高儼儼高聳的岩石牆壁,拆洞穴中流淌的泉水。斷崖散激激,曲洞藏涓涓。養潤活古薊,把虛發晴煙。時懷一勺惠,讓我的心冷地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘俨俨耸石壁’形容石壁高耸壮观,‘拆穴中流泉’描绘泉水从石缝中涌出。‘断崖散激激’表现断崖处泉水激荡,‘曲窦藏涓涓’形容曲折的石洞中藏有细流。‘蓄润活古藓’描述泉水滋润着古老的苔藓,‘烝虚发晴烟’描绘水汽在晴朗天气中升腾。‘时怀一勺惠’表达诗人时刻怀念那勺水的恩惠,‘使我心泠然’形容这恩惠让诗人心情宁静。詩中‘儼儼聳石壁’形容石壁高聳壯觀,‘拆穴中流泉’描繪泉水從石縫中湧出。‘斷崖散激激’表現斷崖處泉水激盪,‘曲竇藏涓涓’形容曲折的石洞中藏有細流。‘蓄潤活古蘚’描述泉水滋潤着古老的苔蘚,‘烝虛發晴煙’描繪水汽在晴朗天氣中升騰。‘時懷一勺惠’表達詩人時刻懷念那勺水的恩惠,‘使我心泠然’形容這恩惠讓詩人心情寧靜。
赏析
高俨俨高耸的岩石墙壁,拆洞穴中流淌的泉水。断崖散激激,曲洞藏涓涓。养润活古蓟,把虚发晴烟。时怀一勺惠,让我的心冷地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高儼儼高聳的岩石牆壁,拆洞穴中流淌的泉水。斷崖散激激,曲洞藏涓涓。養潤活古薊,把虛發晴煙。時懷一勺惠,讓我的心冷地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考