山中新晴 山中新晴
山中新晴晓烟暖，散带颓冠漱岩畔。
海盐未去猿鹤喜，柴桑初归松菊乱。
林间余雨时一滴，岭上飞云忽双断。
安能举手恣扶摇，欲共高鸿拂霄汉。
山中新晴曉煙暖，散帶頹冠漱巖畔。
海鹽未去猿鶴喜，柴桑初歸松菊亂。
林間餘雨時一滴，嶺上飛雲忽雙斷。
安能舉手恣扶搖，欲共高鴻拂霄漢。
分享
译文
山中新晴晓烟暖，散带颓冠冲刷岩畔。海盐没有去猿鹤高兴，柴桑初回松菊乱。林间多下雨时一滴，岭上飞云忽然双断。怎么能举起手尽情扶摇，想一起高鸿拂云汉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山中新晴曉煙暖，散帶頹冠沖刷巖畔。海鹽沒有去猿鶴高興，柴桑初回松菊亂。林間多下雨時一滴，嶺上飛雲忽然雙斷。怎麼能舉起手盡情扶搖，想一起高鴻拂雲漢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了作者在山中遇到雨过天晴的美好景象。‘新晴’指雨后的清新天气，‘晓烟暖’形容早晨的烟雾温暖。‘散带颓冠’表示诗人随意穿着，不拘礼节，‘漱岩畔’指在岩石边漱口。‘海盐未去’指海盐还没有被雨冲走，‘猿鹤喜’表示山中的猿猴和鹤都非常高兴。‘柴桑初归’指柴桑树刚开始落叶，‘松菊乱’表示松树和菊花因雨水而显得杂乱。‘林间余雨’指树林中还有残余的雨滴，‘岭上飞云’指山岭上飘过的云彩。最后两句表达了诗人想要像大雁一样扶摇直上，飞向高远的愿望。這首詩描繪了作者在山中遇到雨過天晴的美好景象。‘新晴’指雨後的清新天氣，‘曉煙暖’形容早晨的煙霧溫暖。‘散帶頹冠’表示詩人隨意穿着，不拘禮節，‘漱巖畔’指在岩石邊漱口。‘海鹽未去’指海鹽還沒有被雨沖走，‘猿鶴喜’表示山中的猿猴和鶴都非常高興。‘柴桑初歸’指柴桑樹剛開始落葉，‘松菊亂’表示松樹和菊花因雨水而顯得雜亂。‘林間餘雨’指樹林中還有殘餘的雨滴，‘嶺上飛雲’指山嶺上飄過的雲彩。最後兩句表達了詩人想要像大雁一樣扶搖直上，飛向高遠的願望。
赏析
山中新晴晓烟暖，散带颓冠冲刷岩畔。海盐没有去猿鹤高兴，柴桑初回松菊乱。林间多下雨时一滴，岭上飞云忽然双断。怎么能举起手尽情扶摇，想一起高鸿拂云汉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山中新晴曉煙暖，散帶頹冠沖刷巖畔。海鹽沒有去猿鶴高興，柴桑初回松菊亂。林間多下雨時一滴，嶺上飛雲忽然雙斷。怎麼能舉起手盡情扶搖，想一起高鴻拂雲漢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考