山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久 山堂前庭有奇石數種其狀皆與物形相類在此久

shān táng qián tíng yǒu qí shí shù zhǒng qí zhuàng jiē yǔ wù xíng xiāng lèi zài cǐ jiǔ

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签: 诗词詩詞

海hǎi底dǐ初chū生shēng处chù,扶fú疏shū苦kǔ未wèi全quán。

几jǐ时shí随suí铁tiě网wǎng,流liú落luò汉hàn江jiāng边biān。

海底初生处,扶疏苦未全。

几时随铁网,流落汉江边。

海底初生處,扶疏苦未全。

幾時隨鐵網,流落漢江邊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海底刚出生的地方,松散苦不全。几时随铁网,流落在汉江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海底剛出生的地方,鬆散苦不全。幾時隨鐵網,流落在漢江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了一块奇石,状似海底初生,枝叶繁茂但未完全成型。诗人期待有一天它能随铁网流落到汉江边。此处‘海底初生处’比喻石头形态奇特,‘扶疏’形容石头的枝叶茂盛,‘铁网’和‘汉江边’则是对石头未来命运的期待。詩中描繪了一塊奇石,狀似海底初生,枝葉繁茂但未完全成型。詩人期待有一天它能隨鐵網流落到漢江邊。此處‘海底初生處’比喻石頭形態奇特,‘扶疏’形容石頭的枝葉茂盛,‘鐵網’和‘漢江邊’則是對石頭未來命運的期待。

赏析

海底刚出生的地方,松散苦不全。几时随铁网,流落在汉江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海底剛出生的地方,鬆散苦不全。幾時隨鐵網,流落在漢江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表