仁宗皇帝挽诗十首 仁宗皇帝輓詩十首
神鼎犹烘药,夷槃已实冰。
留恩均器服,下诏约山陵。
影殿虚绨几,皇堂掩漆灯。
萧萧柏城下,空有暮云凝。
神鼎猶烘藥,夷槃已實冰。
留恩均器服,下詔約山陵。
影殿虛綈幾,皇堂掩漆燈。
蕭蕭柏城下,空有暮雲凝。
分享
译文
神鼎还是烘药,夷盘已经装满冰。施恩平均器服,下诏约陵墓。影大殿虚绨几乎,皇堂掩漆灯。萧萧柏城下,空有暮云凝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神鼎還是烘藥,夷盤已經裝滿冰。施恩平均器服,下詔約陵墓。影大殿虛綈幾乎,皇堂掩漆燈。蕭蕭柏城下,空有暮雲凝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
神鼎:古代用来煮药的铜鼎,此处指代皇帝的功绩。夷槃:古代的一种盛物器皿,此处指代皇帝的陵墓。药:指皇帝的德政。实冰:指陵墓中冰冷的景象。留恩:留下的恩惠。均器服:公平对待器物和服饰。下诏:皇帝下旨。约山陵:规定陵墓的规模。影殿:皇帝的宫殿。虚绨几:空荡荡的宫殿中摆放的丝绸几案。皇堂:皇帝的殿堂。掩漆灯:殿堂内熄灭的漆灯。柏城:用柏树环绕的城池,指代皇帝的陵墓。萧萧:风声。暮云凝:傍晚时分凝聚的云彩。神鼎:古代用來煮藥的銅鼎,此處指代皇帝的功績。夷槃:古代的一種盛物器皿,此處指代皇帝的陵墓。藥:指皇帝的德政。實冰:指陵墓中冰冷的景象。留恩:留下的恩惠。均器服:公平對待器物和服飾。下詔:皇帝下旨。約山陵:規定陵墓的規模。影殿:皇帝的宮殿。虛綈幾:空蕩蕩的宮殿中擺放的絲綢几案。皇堂:皇帝的殿堂。掩漆燈:殿堂內熄滅的漆燈。柏城:用柏樹環繞的城池,指代皇帝的陵墓。蕭蕭:風聲。暮雲凝:傍晚時分凝聚的雲彩。
赏析
神鼎还是烘药,夷盘已经装满冰。施恩平均器服,下诏约陵墓。影大殿虚绨几乎,皇堂掩漆灯。萧萧柏城下,空有暮云凝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神鼎還是烘藥,夷盤已經裝滿冰。施恩平均器服,下詔約陵墓。影大殿虛綈幾乎,皇堂掩漆燈。蕭蕭柏城下,空有暮雲凝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考