仁宗皇帝挽诗十首 仁宗皇帝輓詩十首
幡翣离三殿,箫笳接两都。
尧殂如考妣,禹葬省人徒。
岂并游韶石,应同去鼎湖。
愁闻下竹使,海外走哀符。
幡翣離三殿,簫笳接兩都。
堯殂如考妣,禹葬省人徒。
豈並遊韶石,應同去鼎湖。
愁聞下竹使,海外走哀符。
分享
译文
幡扇离三殿,吹箫笳连接两个都。尧去世如父母,禹葬节省人工。哪一起在韶石,应同去鼎湖。愁闻下竹使,海外逃哀符。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幡扇離三殿,吹簫笳連接兩個都。堯去世如父母,禹葬節省人工。哪一起在韶石,應同去鼎湖。愁聞下竹使,海外逃哀符。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为文同所作的挽诗,表达了对仁宗皇帝去世的哀悼之情。'幡翣'指皇帝的灵柩,'三殿'指皇宫,'箫笳'是古代丧葬时用的乐器,'两都'指京师和外地,'尧殂'指尧帝去世,'考妣'指父母,'禹葬'指大禹安葬,'省人徒'指减少随葬人员,'游韶石'和'去鼎湖'都是指皇帝去世,'竹使'指使者,'海外走哀符'指使者奔走传达皇帝去世的消息。此詩爲文同所作的輓詩,表達了對仁宗皇帝去世的哀悼之情。'幡翣'指皇帝的靈柩,'三殿'指皇宮,'簫笳'是古代喪葬時用的樂器,'兩都'指京師和外地,'堯殂'指堯帝去世,'考妣'指父母,'禹葬'指大禹安葬,'省人徒'指減少隨葬人員,'遊韶石'和'去鼎湖'都是指皇帝去世,'竹使'指使者,'海外走哀符'指使者奔走傳達皇帝去世的消息。
赏析
幡扇离三殿,吹箫笳连接两个都。尧去世如父母,禹葬节省人工。哪一起在韶石,应同去鼎湖。愁闻下竹使,海外逃哀符。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幡扇離三殿,吹簫笳連接兩個都。堯去世如父母,禹葬節省人工。哪一起在韶石,應同去鼎湖。愁聞下竹使,海外逃哀符。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考