秋山 秋山

qiū shān

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū峰fēng露lù苍cāng骨gǔ，疏shū木mù耸sǒng坚jiān干gàn。

高gāo堂táng挂guà虚xū壁bì，爽shuǎng气qì来lái不bù断duàn。

孤峰露苍骨，疏木耸坚干。

高堂挂虚壁，爽气来不断。

孤峯露蒼骨，疏木聳堅幹。

高堂掛虛壁，爽氣來不斷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独立的山峰露出蓝色骨，稀疏的树木高耸坚硬。高堂挂空壁，爽气来不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨立的山峯露出藍色骨，稀疏的樹木高聳堅硬。高堂掛空壁，爽氣來不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了秋山景象，‘孤峰露苍骨’形容山峰独立，露出苍老的骨骼，‘疏木耸坚干’描绘树木稀疏但树干坚韧。‘高堂挂虚壁’意味着高大的房屋墙上似乎挂着空无的画，‘爽气来不断’形容秋天的清爽之气不断袭来。這首詩描繪了秋山景象，‘孤峯露蒼骨’形容山峯獨立，露出蒼老的骨骼，‘疏木聳堅幹’描繪樹木稀疏但樹幹堅韌。‘高堂掛虛壁’意味着高大的房屋牆上似乎掛着空無的畫，‘爽氣來不斷’形容秋天的清爽之氣不斷襲來。

赏析

独立的山峰露出蓝色骨，稀疏的树木高耸坚硬。高堂挂空壁，爽气来不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨立的山峯露出藍色骨，稀疏的樹木高聳堅硬。高堂掛空壁，爽氣來不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表