秋尽日陪诸友登白佛阁 秋盡日陪諸友登白佛閣

qiū jǐn rì péi zhū yǒu dēng bái fú gé

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

危wēi刹shā隐yǐn高gāo阜fù，孤gū轩xuān横héng碧bì虚xū。

登dēng临lín赏shǎng秋qiū杪miǎo，笑xiào傲ào乐lè公gōng余yú。

野yě外wài景jǐng入rù画huà，坐zuò中zhōng欢huān可kě书shū。

重zhòng城chéng已yǐ严yán钥yào，归guī马mǎ尚shàng踟chí蹰chú。

危刹隐高阜，孤轩横碧虚。

登临赏秋杪，笑傲乐公余。

野外景入画，坐中欢可书。

重城已严钥，归马尚踟蹰。

危剎隱高阜，孤軒橫碧虛。

登臨賞秋杪，笑傲樂公餘。

野外景入畫，坐中歡可書。

重城已嚴鑰，歸馬尚踟躕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陡刹隐高地，我车横碧虚。登临观赏秋末，笑傲快乐你我。野外风景画入，因中高兴可以写。重城已严格钥匙，回到马尚徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陡剎隱高地，我車橫碧虛。登臨觀賞秋末，笑傲快樂你我。野外風景畫入，因中高興可以寫。重城已嚴格鑰匙，回到馬尚徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人与友人在秋末登高赏景的情景。'危刹'指高耸的佛塔，'孤轩'指高大的楼阁，'碧虚'形容天空的明净。'赏秋杪'意为在秋天即将结束时赏景，'笑傲乐公余'表示在闲暇之余快乐地笑傲。'野外景入画'形容野外景色美丽如画，'坐中欢可书'表示围坐在一起欢乐的场景可以入书。'重城已严钥'指城门已经关闭，'归马尚踟蹰'表示骑马的人还在犹豫不决是否回家。本詩描繪了詩人與友人在秋末登高賞景的情景。'危剎'指高聳的佛塔，'孤軒'指高大的樓閣，'碧虛'形容天空的明淨。'賞秋杪'意爲在秋天即將結束時賞景，'笑傲樂公餘'表示在閒暇之餘快樂地笑傲。'野外景入畫'形容野外景色美麗如畫，'坐中歡可書'表示圍坐在一起歡樂的場景可以入書。'重城已嚴鑰'指城門已經關閉，'歸馬尚踟躕'表示騎馬的人還在猶豫不決是否回家。

赏析

陡刹隐高地，我车横碧虚。登临观赏秋末，笑傲快乐你我。野外风景画入，因中高兴可以写。重城已严格钥匙，回到马尚徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陡剎隱高地，我車橫碧虛。登臨觀賞秋末，笑傲快樂你我。野外風景畫入，因中高興可以寫。重城已嚴格鑰匙，回到馬尚徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表