贫居 貧居
绳床拥敝禂，初起发未栉。
南窗展书卷，就暖读寒日。
门前绝车马，薄暮垂片席。
短墙挂纤蔓，幽鸟啄红实。
群蜗恶积雨，缭绕篆空壁。
男儿处贫贱，举首宇宙窄。
翩翻枪榆鸠，宛转匿絮虱。
妻孥竞相笑，憔翠守文笔。
繩牀擁敝禂，初起發未櫛。
南窗展書卷，就暖讀寒日。
門前絕車馬，薄暮垂片席。
短牆掛纖蔓，幽鳥啄紅實。
羣蝸惡積雨，繚繞篆空壁。
男兒處貧賤，舉首宇宙窄。
翩翻槍榆鳩，宛轉匿絮蝨。
妻孥競相笑，憔翠守文筆。
分享
译文
我们禂绳床拥，初起时没有梳头。南窗展开书卷，在暖读寒冷的日子。门前穿过车马，傍晚垂片席。短墙挂纤蔓延，幽鸟啄红色果实。群蜗恶积雨，缭绕篆倾巢出动。男孩处于贫贱地位，举首宇宙窄。枪榆鸠翩翩，辗转躲絮虱子。妻子儿女竞相笑，而翠守文章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們禂繩牀擁，初起時沒有梳頭。南窗展開書卷，在暖讀寒冷的日子。門前穿過車馬，傍晚垂片席。短牆掛纖蔓延，幽鳥啄紅色果實。羣蝸惡積雨，繚繞篆傾巢出動。男孩處於貧賤地位，舉首宇宙窄。槍榆鳩翩翩，輾轉躲絮蝨子。妻子兒女競相笑，而翠守文章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人贫居的生活情景。'绳床'指用绳子编织的床，'敝禂'指破旧的被褥；'未栉'指没有梳理头发；'南窗'指朝南的窗户；'寒日'指寒冷的冬日；'门前绝车马'指门前没有车马经过，表示生活清贫；'薄暮垂片席'指傍晚时分放下简单的席子；'短墙挂纤蔓'指墙上挂着细长的藤蔓；'幽鸟啄红实'指小鸟啄食红色的果实；'群蜗恶积雨'指蜗牛厌恶连续的雨天；'缭绕篆空壁'指篆字环绕在空壁上；'男儿处贫贱'指男子身处贫贱之中；'翩翻枪榆鸠'指飞翔的鸠鸟在榆树上跳跃；'宛转匿絮虱'指细小的虱子藏在棉絮中；'妻孥竞相笑'指妻子和孩子互相取笑；'憔翠守文笔'指诗人憔悴地守护着文墨。此詩描寫了詩人貧居的生活情景。'繩牀'指用繩子編織的牀，'敝禂'指破舊的被褥；'未櫛'指沒有梳理頭髮；'南窗'指朝南的窗戶；'寒日'指寒冷的冬日；'門前絕車馬'指門前沒有車馬經過，表示生活清貧；'薄暮垂片席'指傍晚時分放下簡單的席子；'短牆掛纖蔓'指牆上掛着細長的藤蔓；'幽鳥啄紅實'指小鳥啄食紅色的果實；'羣蝸惡積雨'指蝸牛厭惡連續的雨天；'繚繞篆空壁'指篆字環繞在空壁上；'男兒處貧賤'指男子身處貧賤之中；'翩翻槍榆鳩'指飛翔的鳩鳥在榆樹上跳躍；'宛轉匿絮蝨'指細小的蝨子藏在棉絮中；'妻孥競相笑'指妻子和孩子互相取笑；'憔翠守文筆'指詩人憔悴地守護着文墨。
赏析
我们禂绳床拥，初起时没有梳头。南窗展开书卷，在暖读寒冷的日子。门前穿过车马，傍晚垂片席。短墙挂纤蔓延，幽鸟啄红色果实。群蜗恶积雨，缭绕篆倾巢出动。男孩处于贫贱地位，举首宇宙窄。枪榆鸠翩翩，辗转躲絮虱子。妻子儿女竞相笑，而翠守文章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們禂繩牀擁，初起時沒有梳頭。南窗展開書卷，在暖讀寒冷的日子。門前穿過車馬，傍晚垂片席。短牆掛纖蔓延，幽鳥啄紅色果實。羣蝸惡積雨，繚繞篆傾巢出動。男孩處於貧賤地位，舉首宇宙窄。槍榆鳩翩翩，輾轉躲絮蝨子。妻子兒女競相笑，而翠守文章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考