莫扫花 莫掃花
莫扫花，从教花满地。
纵然堆积亦何害，留之且重东君意。
君不见昨朝枝上正芳菲，今日庭前已憔悴。
中间得好能几时，用此请君穷物理。
一荣一谢两皆空，若了非真本自同。
但对落英开酒盏，每年如此任春风。
莫掃花，從教花滿地。
縱然堆積亦何害，留之且重東君意。
君不見昨朝枝上正芳菲，今日庭前已憔悴。
中間得好能幾時，用此請君窮物理。
一榮一謝兩皆空，若了非真本自同。
但對落英開酒盞，每年如此任春風。
分享
译文
没有人扫花，从教花满地。放纵地堆积也有什么害，留下来并且重束你的意思。君不见昨天早上枝上正芳菲，今天庭前已憔悴。中间得好多长时间，因此请你穷尽事物之理。一荣一谢两都空，如果完全不是真本来同。只回答蓓蕾开酒盏，每年如此重任春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人掃花，從教花滿地。放縱地堆積也有什麼害，留下來並且重束你的意思。君不見昨天早上枝上正芳菲，今天庭前已憔悴。中間得好多長時間，因此請你窮盡事物之理。一榮一謝兩都空，如果完全不是真本來同。只回答蓓蕾開酒盞，每年如此重任春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
莫扫花：不要扫掉地上的花朵。从教：任由。东君：春神。芳菲：花盛开的样子。憔悴：凋谢的样子。物理：事物的规律。一荣一谢：花开花谢。落英：落花。莫掃花：不要掃掉地上的花朵。從教：任由。東君：春神。芳菲：花盛開的樣子。憔悴：凋謝的樣子。物理：事物的規律。一榮一謝：花開花謝。落英：落花。
赏析
没有人扫花，从教花满地。放纵地堆积也有什么害，留下来并且重束你的意思。君不见昨天早上枝上正芳菲，今天庭前已憔悴。中间得好多长时间，因此请你穷尽事物之理。一荣一谢两都空，如果完全不是真本来同。只回答蓓蕾开酒盏，每年如此重任春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人掃花，從教花滿地。放縱地堆積也有什麼害，留下來並且重束你的意思。君不見昨天早上枝上正芳菲，今天庭前已憔悴。中間得好多長時間，因此請你窮盡事物之理。一榮一謝兩都空，如果完全不是真本來同。只回答蓓蕾開酒盞，每年如此重任春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考