弭盖亭 弭蓋亭

mǐ gài tíng

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

弭mǐ盖gài长zhǎng亭tíng下xià，轩xuān窗chuāng慰wèi客kè心xīn。

田tián塍chéng交jiāo远yuǎn日rì，水shuǐ堋péng泻xiè清qīng襟jīn。

此cǐ道dào云yún千qiān里lǐ，西xī山shān雪xuě万wàn寻xún。

尘chén衣yī无wú奈nài拂fú，去qù骑qí复fù骎qīn骎qīn。

弭盖长亭下，轩窗慰客心。

田塍交远日，水堋泻清襟。

此道云千里，西山雪万寻。

尘衣无奈拂，去骑复骎骎。

弭蓋長亭下，軒窗慰客心。

田塍交遠日，水堋瀉清襟。

此道雲千里，西山雪萬尋。

塵衣無奈拂，去騎復駸駸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

消除是长亭下，轩窗心安慰客人。田埂交远日，水堰坝泻胸襟坦荡。这道说千里，西山雪万不久。尘衣无奈掠过，去骑又迅疾地直。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考消除是長亭下，軒窗心安慰客人。田埂交遠日，水堰壩瀉胸襟坦蕩。這道說千里，西山雪萬不久。塵衣無奈掠過，去騎又迅疾地直。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弭盖：遮蔽车盖；轩窗：高大宽敞的窗户；慰客心：使客人感到舒适；田塍：田地中的土埂；交远日：交汇着远处的阳光；水堋：水边；清襟：清爽的心境；此道：这条路；云千里：形容路途遥远；西山：西边的山；雪万寻：雪非常深厚；尘衣：沾满尘土的衣服；去骑复骎骎：骑着马再次匆匆离去。弭蓋：遮蔽車蓋；軒窗：高大寬敞的窗戶；慰客心：使客人感到舒適；田塍：田地中的土埂；交遠日：交匯着遠處的陽光；水堋：水邊；清襟：清爽的心境；此道：這條路；雲千里：形容路途遙遠；西山：西邊的山；雪萬尋：雪非常深厚；塵衣：沾滿塵土的衣服；去騎復駸駸：騎着馬再次匆匆離去。

赏析

消除是长亭下，轩窗心安慰客人。田埂交远日，水堰坝泻胸襟坦荡。这道说千里，西山雪万不久。尘衣无奈掠过，去骑又迅疾地直。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考消除是長亭下，軒窗心安慰客人。田埂交遠日，水堰壩瀉胸襟坦蕩。這道說千里，西山雪萬不久。塵衣無奈掠過，去騎又迅疾地直。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表