骆谷 駱谷
高峰偃蹇云崔嵬,层崖巨壑长峡开。
龙蛇纵横虎豹乱,古栈朽裂埋深苔。
行人侧足恐惧过,飞鸟敛翅哀鸣回。
君不见德宗注意用奸惹,大驾从此苍黄来。
高峰偃蹇雲崔嵬,層崖巨壑長峽開。
龍蛇縱橫虎豹亂,古棧朽裂埋深苔。
行人側足恐懼過,飛鳥斂翅哀鳴回。
君不見德宗注意用奸惹,大駕從此蒼黃來。
分享
译文
高高的山峰崔嵬傲慢地说,层层山崖巨壑长峡谷开。龙蛇虎豹乱纵横,古栈道朽裂埋深苔。行人侧脚恐惧过,飞鸟敛翅哀声回。君不见德宗注意用奸惹,皇帝从此仓皇来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高高的山峯崔嵬傲慢地說,層層山崖巨壑長峽谷開。龍蛇虎豹亂縱橫,古棧道朽裂埋深苔。行人側腳恐懼過,飛鳥斂翅哀聲回。君不見德宗注意用奸惹,皇帝從此倉皇來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了骆谷的险峻景象,高峰、层崖、巨壑、长峡等自然景观,以及龙蛇、虎豹等动物,营造出一种惊险的氛围。'古栈朽裂埋深苔'反映了栈道的破败,'行人侧足恐惧过,飞鸟敛翅哀鸣回'则表达了行人的恐惧和鸟儿的哀鸣。最后两句借古讽今,批评了德宗因任用奸臣而导致国事不宁。詩中描繪了駱谷的險峻景象,高峰、層崖、巨壑、長峽等自然景觀,以及龍蛇、虎豹等動物,營造出一種驚險的氛圍。'古棧朽裂埋深苔'反映了棧道的破敗,'行人側足恐懼過,飛鳥斂翅哀鳴回'則表達了行人的恐懼和鳥兒的哀鳴。最後兩句借古諷今,批評了德宗因任用奸臣而導致國事不寧。
赏析
高高的山峰崔嵬傲慢地说,层层山崖巨壑长峡谷开。龙蛇虎豹乱纵横,古栈道朽裂埋深苔。行人侧脚恐惧过,飞鸟敛翅哀声回。君不见德宗注意用奸惹,皇帝从此仓皇来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高高的山峯崔嵬傲慢地說,層層山崖巨壑長峽谷開。龍蛇虎豹亂縱橫,古棧道朽裂埋深苔。行人側腳恐懼過,飛鳥斂翅哀聲回。君不見德宗注意用奸惹,皇帝從此倉皇來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考