阆州东园十咏·药栏閬州東園十詠·藥欄

láng zhōu dōng yuán shí yǒng yào lán

wén tóng · sòng

玉yù笋sǔn齐qí抽chōu日rì，金jīn釭gāng竞jìng列liè时shí。

自zì然rán俱jù可kě爱ài，莫mò放fàng画huà帘lián垂chuí。

玉笋齐抽日，金釭竞列时。

自然俱可爱，莫放画帘垂。

玉筍齊抽日，金釭競列時。

自然俱可愛，莫放畫簾垂。

译文

玉笋齐抽出一天，黄金釭竞相列时。自然都可爱，不要把画帘垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉筍齊抽出一天，黃金釭競相列時。自然都可愛，不要把畫簾垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

玉笋：比喻药栏中嫩绿的竹子。金釭：指药栏中精美的灯笼。自然俱可爱：形容药栏中的景色自然美丽，令人喜爱。画帘：指绘有花纹的窗帘，此处比喻药栏。玉筍：比喻藥欄中嫩綠的竹子。金釭：指藥欄中精美的燈籠。自然俱可愛：形容藥欄中的景色自然美麗，令人喜愛。畫簾：指繪有花紋的窗簾，此處比喻藥欄。