阆州东园十咏·曲池 閬州東園十詠·曲池

láng zhōu dōng yuán shí yǒng qū chí

文同 宋 文同 宋

wén tóng · sòng

标签: 诗词詩詞

水shuǐ似shì珠zhū珰dāng入rù,池chí如rú玉yù磬qìng开kāi。

临lín流liú唯wéi自zì适shì,鱼yú鸟niǎo莫mò相xiāng猜cāi。

水似珠珰入,池如玉磬开。

临流唯自适,鱼鸟莫相猜。

水似珠璫入,池如玉磬開。

臨流唯自適,魚鳥莫相猜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水像珍珠瑺进入,池如玉磬开。临流只有自适,鸟没有互相猜疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水像珍珠瑺進入,池如玉磬開。臨流只有自適,鳥沒有互相猜疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘珠珰’比喻水滴如珍珠般圆润,‘玉磬’比喻池水清澈如玉。‘临流’指靠近流水,‘自适’表示自己感到舒适自在。‘鱼鸟莫相猜’表达了诗人希望鱼鸟不要猜疑,寓意诗人追求宁静自然的生活状态。詩中‘珠璫’比喻水滴如珍珠般圓潤,‘玉磬’比喻池水清澈如玉。‘臨流’指靠近流水,‘自適’表示自己感到舒適自在。‘魚鳥莫相猜’表達了詩人希望魚鳥不要猜疑,寓意詩人追求寧靜自然的生活狀態。

赏析

水像珍珠瑺进入,池如玉磬开。临流只有自适,鸟没有互相猜疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水像珍珠瑺進入,池如玉磬開。臨流只有自適,鳥沒有互相猜疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表