郡斋水阁闲书·自咏 郡齋水閣閒書·自詠
看画亭中默坐，吟诗岸上微行。
人谓偷闲太守，自呼窃禄先生。
看畫亭中默坐，吟詩岸上微行。
人謂偷閒太守，自呼竊祿先生。
分享
译文
看画亭中静坐，吟诗岸上微服出行。人对小偷闲太守，自呼窃禄先生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看畫亭中靜坐，吟詩岸上微服出行。人對小偷閒太守，自呼竊祿先生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了文同在郡斋水阁中闲暇自得的情景。'看画亭中默坐'表现了他在画亭中静静地坐着欣赏画作，'吟诗岸上微行'则描绘了他在岸边散步时吟咏诗歌的情景。'人谓偷闲太守'指的是别人认为他是偷懒的太守，'自呼窃禄先生'则是他自己自嘲地称呼自己为窃取俸禄的先生。诗中流露出文同对闲适生活的向往和自嘲之情。此詩描寫了文同在郡齋水閣中閒暇自得的情景。'看畫亭中默坐'表現了他在畫亭中靜靜地坐着欣賞畫作，'吟詩岸上微行'則描繪了他在岸邊散步時吟詠詩歌的情景。'人謂偷閒太守'指的是別人認爲他是偷懶的太守，'自呼竊祿先生'則是他自己自嘲地稱呼自己爲竊取俸祿的先生。詩中流露出文同對閒適生活的嚮往和自嘲之情。
赏析
看画亭中静坐，吟诗岸上微服出行。人对小偷闲太守，自呼窃禄先生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看畫亭中靜坐，吟詩岸上微服出行。人對小偷閒太守，自呼竊祿先生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考