郡斋水阁闲书·朱槿郡齋水閣閒書·朱槿

jùn zhāi shuǐ gé xián shū zhū jǐn

wén tóng · sòng

常cháng恶è静jìng时shí凫fú鹜wù，不bù惊jīng饱bǎo处chù虾xiā鱼yú。

与yǔ吾wú闲xián正zhèng相xiāng似shì，问wèn尔ěr乐lè复fù何hé如rú。

常恶静时凫鹜，不惊饱处虾鱼。

与吾闲正相似，问尔乐复何如。

常惡靜時鳧鶩，不驚飽處蝦魚。

與吾閒正相似，問爾樂復何如。

译文

常讨厌静时凫鸭，不感到饱处虾鱼。和我之间正相似，问你快乐又怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考常討厭靜時鳧鴨，不感到飽處蝦魚。和我之間正相似，問你快樂又怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

朱槿：一种红海棠。此句比喻自己与朱槿一样，喜欢安静的环境，不惊扰处于饱食状态的虾鱼，享受闲暇自在的生活。朱槿：一種紅海棠。此句比喻自己與朱槿一樣，喜歡安靜的環境，不驚擾處於飽食狀態的蝦魚，享受閒暇自在的生活。