静中吟 靜中吟
客去复掩户，高松下清阴。
微风动其间，对语双珍禽。
幽人独凭几，听此古意深。
起来南窗下，被以朱弦琴。
弹之代佳话，俚耳谁知音。
客去復掩戶，高松下清陰。
微風動其間，對語雙珍禽。
幽人獨憑几，聽此古意深。
起來南窗下，被以朱弦琴。
彈之代佳話，俚耳誰知音。
分享
译文
客人走后又关上了门，高大的松树下绿荫。微风动其中，对话双珍禽。隐士独自伏案，听这个古代意深。起来南窗下，被任命朱弦琴。弹的代佳话，俚了谁知道音乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人走後又關上了門，高大的松樹下綠蔭。微風動其中，對話雙珍禽。隱士獨自伏案，聽這個古代意深。起來南窗下，被任命朱弦琴。彈的代佳話，俚了誰知道音樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《静中吟》这首诗描绘了诗人文同在客人离去后，独自在静默中感受周围环境的情景。‘高松下清阴’表现了诗人所在之地的环境，清幽宜人；‘对语双珍禽’描绘了与诗人相伴的两只珍稀鸟类，增添了诗的生动气息；‘幽人独凭几’反映了诗人的孤独与宁静；‘弹之代佳话’则表现了诗人以琴声来表达自己内心的情感，但又有‘俚耳谁知音’的感慨，表达了诗人在琴声中寻求共鸣的渴望。《靜中吟》這首詩描繪了詩人文同在客人離去後，獨自在靜默中感受周圍環境的情景。‘高松下清陰’表現了詩人所在之地的環境，清幽宜人；‘對語雙珍禽’描繪了與詩人相伴的兩隻珍稀鳥類，增添了詩的生動氣息；‘幽人獨憑几’反映了詩人的孤獨與寧靜；‘彈之代佳話’則表現了詩人以琴聲來表達自己內心的情感，但又有‘俚耳誰知音’的感慨，表達了詩人在琴聲中尋求共鳴的渴望。
赏析
客人走后又关上了门，高大的松树下绿荫。微风动其中，对话双珍禽。隐士独自伏案，听这个古代意深。起来南窗下，被任命朱弦琴。弹的代佳话，俚了谁知道音乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人走後又關上了門，高大的松樹下綠蔭。微風動其中，對話雙珍禽。隱士獨自伏案，聽這個古代意深。起來南窗下，被任命朱弦琴。彈的代佳話，俚了誰知道音樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考