静庵 靜庵
问此初谁筑,经营羡尔能。
依深还巨木,就荫覆高藤。
坐与境同寂,来无人可憎。
一床黄卧具,茂灌本如僧。
問此初誰築,經營羨爾能。
依深還巨木,就蔭覆高藤。
坐與境同寂,來無人可憎。
一牀黃臥具,茂灌本如僧。
分享
译文
问这个当初谁建筑,经营羡慕你能。依照深回到巨木,遮荫覆盖高藤。因与环境同寂寞,来没有人真讨厌。一床黄卧具,茂灌本像和尚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問這個當初誰建築,經營羨慕你能。依照深回到巨木,遮蔭覆蓋高藤。因與環境同寂寞,來沒有人真討厭。一牀黃臥具,茂灌本像和尚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者对静庵的赞美,静庵的建造者、环境、静谧的氛围以及诗人在此的宁静感受都被细腻地描绘出来。'依深还巨木,就荫覆高藤'形容了静庵周围树木茂盛,藤蔓缠绕的景象;'一床黄卧具,茂灌本如僧'则表达了诗人与自然和谐共处,心境如同僧人般宁静。此詩描繪了作者對靜庵的讚美,靜庵的建造者、環境、靜謐的氛圍以及詩人在此的寧靜感受都被細膩地描繪出來。'依深還巨木,就蔭覆高藤'形容了靜庵周圍樹木茂盛,藤蔓纏繞的景象;'一牀黃臥具,茂灌本如僧'則表達了詩人與自然和諧共處,心境如同僧人般寧靜。
赏析
问这个当初谁建筑,经营羡慕你能。依照深回到巨木,遮荫覆盖高藤。因与环境同寂寞,来没有人真讨厌。一床黄卧具,茂灌本像和尚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問這個當初誰建築,經營羨慕你能。依照深回到巨木,遮蔭覆蓋高藤。因與環境同寂寞,來沒有人真討厭。一牀黃臥具,茂灌本像和尚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考