吉祥院 吉祥院
攲危一径通，下马转深丛。
便是尘寰外，可怜烟坞中。
修篁寒滴雨，老柏静吟风。
日暮庭前树，归鸦自绕空。
攲危一徑通，下馬轉深叢。
便是塵寰外，可憐煙塢中。
修篁寒滴雨，老柏靜吟風。
日暮庭前樹，歸鴉自繞空。
分享
译文
一条斜径通向危岩，下马转身进入深丛。这里就是尘世之外，可怜的烟雾山洞中。修长的竹林在寒雨中滴落，老柏树静静地吟唱风声。日落时分，庭院前的树上，归鸦自行盘旋在空中。一條斜徑通向危巖，下馬轉身進入深叢。這裏就是塵世之外，可憐的煙霧山洞中。修長的竹林在寒雨中滴落，老柏樹靜靜地吟唱風聲。日落時分，庭院前的樹上，歸鴉自行盤旋在空中。
注释
攲危：倾斜而危险；尘寰：尘世；可怜：可爱；烟坞：烟雾缭绕的山谷；修篁：修长的竹林；老柏：古老的柏树；吟风：风中的吟唱；归鸦：归巢的乌鸦。攲危：傾斜而危險；塵寰：塵世；可憐：可愛；煙塢：煙霧繚繞的山谷；修篁：修長的竹林；老柏：古老的柏樹；吟風：風中的吟唱；歸鴉：歸巢的烏鴉。
赏析
这首诗通过描绘吉祥院幽静的环境，展现了作者对宁静生活的向往。诗中的意象生动，动静结合，表现出作者超脱尘世的心态。這首詩通過描繪吉祥院幽靜的環境，展現了作者對寧靜生活的嚮往。詩中的意象生動，動靜結合，表現出作者超脫塵世的心態。